Ông Bruno..., nhà nhập khẩu Hoa Kỳ liên hệ với VIETGO và cho biết đang có nhu cầu mua gỗ teak tròn, xẻ thanh và cả xẻ hộp. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng của ông Bruno... chúng tôi xin gửi tới quý vị như sau.

 

"Xin chào,

 

Tôi là Bruno..., Giám đốc Công ty Ab..., có trụ sở tại thành phố San Diego thuộc bang California, Hoa Kỳ.

 

Hình ảnh minh họa

 

 

Chúng tôi là công ty xuất nhập khẩu và phân phối các loại gỗ quý như gỗ hồng sắc, gỗ dưa gang tây, gỗ cẩm lai.

 

Gần đây, chúng tôi nhận được đơn hàng gỗ teak. Vì đây không phải là loại gỗ mà chúng tôi thường kinh doanh nên chưa nắm rõ và có liên hệ nhiều với các nhà cung sản phẩm này. Do vậy, tôi đã nhờ tới sự trợ giúp của công ty VIETGO vì tôi biết họ làm việc với rất nhiều nhà cung cấp gỗ ở Việt Nam. Hy vọng thông qua VIETGO tôi sẽ tìm đối tác có thể đưa ra mức giá cạnh tranh nhất và đáp ứng những yêu cầu về sản phẩm mà chúng tôi cần như sau:

 

1. Gỗ teak tròn:

 

Hình ảnh minh họa

 

Số lượng: 1 container

Chiều dài: Khoảng từ 2-4m
Đường kính: 30cm, nếu có thể hơn thì càng tốt

 

2. Gỗ teak xẻ thanh

 

Hình ảnh minh họa

 

Số lượng: 1 container

Chiều dài: 2-4m
Chiều rộng: 10-30cm
Chiều dày: 2,5-5cm

 

3. Gỗ teak xẻ hộp

 

Hình ảnh minh họa

 

Số lượng: 1 container

Loại 1: 400-600cm x 20cm x 20cm

Loại 2: 400-600cm x 30cm x 30cm

 

Yêu cầu:

Khô tự nhiên, bào 4 mặt

Có tâm gỗ

Loại A, không mắt chết, mắt sống 10-15%

Tỉ lệ dác theo khả năng cung cấp của quý vị

 

Báo giá: FOB

Phương thức thanh toán: L/C

 

Tôi rất mong sớm nhận được báo giá từ phía quý nhà cung. Quý vị có thể liên hệ với tôi qua email tse...com hoặc skype bruno.... Xin cảm ơn."

 

Mr Bruno...
Công ty: Ab...
Tel: 858 353...
Skype: bruno...
Line: tse...
Email: tse...com
Địa chỉ: ..., San Diego, California 92126
Quốc gia: Hoa Kỳ

 

Nhận xét của VIETGO: Đây là lần thứ 2 ông Bruno... liên hệ với VIETGO. Ông muốn đặt hàng thử mỗi loại một container để kiểm tra chất lượng, nếu sản phẩm đạt yêu cầu sẽ đặt hàng thường xuyên với số lượng lớn hơn ở những đơn hàng sau. Ông rất hy vọng quý nhà cung có thể gửi báo giá sớm cho ông.

 

091115-HQU