Đại diện Công ty ... International liên hệ với VIETGO và cho biết công ty ông đang có nhu cầu mua mùn cưa làm hương. Người đứng ra thực hiện giao dịch là ông ... Sanghvi. Sau đây là chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung.

 

"Chào quý vị,

 

Tôi là ... Sanghvi, đại diện Công ty ... International, có trụ sở tại thành phố Mumbai, Ấn Độ.

 

Thành phố Mumbai

 

 

Công ty tôi kinh doanh rất nhiều mặt hàng như xi măng, gốm, thủy tinh, cao su, thức ăn gia súc, các sản phẩm hóa chất. Chúng tôi là nhà sản xuất muối tự nhiên (iron oxide), chất được oxi hóa để lấy đi chất bẩn, quá trình này chế tạo các màu đất đẹp cho sản phẩm trang điểm khoáng chất.

 

Đây là giấy phép kinh doanh của công ty tôi

 

 

Mới đây chúng tôi nhận được một đơn hàng từ một khách hàng quen trong nước. Họ có nhu cầu mua mùn cưa để sản xuất hương. Yêu cầu cụ thể sản phẩm như sau:

 

Hình ảnh minh họa

 

 

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử

Kích thước: 0,15-0,17mm (80-100 mesh)

Độ ẩm: <1%

Phương thức thanh toán: Trao đổi trực tiếp

Báo giá: CNF Cảng Jawaharlal Nehru , Ấn Độ

 

Cảng Jawaharlal Nehru

 

 

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có thiện chí hợp tác với chúng tôi vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ...internatioanal...com. Chúng tôi sẽ nhập hàng thường xuyên nếu sản phẩm quý vị có chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh. Rất mong sớm nhận được liên hệ. Xin cảm ơn."

 

Mr ... Sanghvi
Công ty: ... International
Tel: +91986723...
Email: ... international...com
Địa chỉ: ... Mazgaon, Mumbai 400 010
Quốc gia: Ấn Độ

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

 

"Sawdust for making incense

1 contianer 40ft for trial order

Moisture; <1%

Mesh size: 80-100"

 

Nhận xét của VIETGO: Mặc dù không chat trực tiếp với chúng tôi nhưng Ông ... Sanghvi cũng là vị khách rất nhiệt tình, luôn phản hồi email nhanh chóng. Ông hy vọng sẽ sớm nhận được liên hệ của quý vị. Nếu có thể cung cấp hàng, quý vị hãy cân nhắc và đưa ra mức giá hợp lý. Chúc quý vị giao dịch thành công.

 

201115-HQU