Một thương nhân người Ấn Độ, ông Kisho... cần tìm nhà cung cấp ngô cho khách hàng của mình. Dưới đây là yêu cầu mua hàng của ông.

 

“Chào quý vị!

 

Tôi xin giới thiệu đôi chút về mình. Tôi là Kisho... từ Ấn Độ. Dưới đây là thông tin cá nhân của tôi để quý vị tham khảo.

 

Lý lịch cá nhân của ông Kisho...

 

 

Hiện tôi là Giám đốc Công ty ...neering Co. Chúng tôi hoạt động với vai trò là những nhà môi giới thương mại, tìm kiếm khách hàng cho người bán và giới thiệu nhà cung thích hợp cho các khách hàng của mình.

 

 

Công ty chúng tôi có trụ sở tại bang Bangalore của Ấn Độ.

 

Bangalore, Thủ phủ bang Karnataka

 

 

Hiện tôi nhận được yêu cầu mua ngô làm thức ăn gia súc từ một khách hàng Trung Quốc.

 

 

Thông tin sản phẩm khách hàng của tôi cần:

 

Tên sản phẩm: Ngô hạt làm thức ăn gia súc

 

Số lượng: 5.000 tấn/tháng x 12 tháng

 

 

Lô hàng đầu tiên sẽ bắt đầu từ tháng 12 này

 

Minh họa sản phẩm

 

 

Quý vị hãy báo cho tôi giá CIF tới cảng Dalian, Trung Quốc. Hình thức thanh toán chúng tôi đề xuất là LC. Sau khi nhận được báo giá và thông số sản phẩm từ quý vị, khách hàng của tôi sẽ gửi LOI (Thư diên tả ý định) cho quý vị.

 

 

Cảng Dalian (Đại Liên)

 

 

 

Quý vị có thể liên hệ trực tiếp với tôi qua skype hoặc whatsapp để chúng ta có thể trao đổi cụ thể. Rất mong sớm nhận được báo giá từ quý vị! Cảm ơn quý vị!”

 

Mr Kisho...

Email: ee...com

Whatsapp/mobile: +91 98450 6...

Skype: gsr...

Công ty: ...neering Co

Địa chỉ: ..., Bangalore, Ấn Độ

 

 

Nhận xét của VIETGO: Ông Kisho... cho biết ông là người có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh quốc tế. Ngoài ngô, ông cũng cần mua nhiều sản phẩm khác như dầu hướng dương, hạt hạnh nhân...Tuy nhiên quý vị cũng lưu ý ông Kisho... cần thêm phần trăm hoa hồng trong mỗi báo giá. Quý vị hãy trực tiếp liên hệ với ông để trao đổi cụ thể. Chúc quý vị may mắn!

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

i am yet to get the best price  for 5000 MT x 12 shipment for Yellow corn animal feed

 

071215-UTR