Một khách hàng từ Trung Quốc, cô Rona... cần tìm nhà cung cấp hạt tiêu từ Việt Nam. Chúng tôi xin gửi tới quý vị thông tin chi tiết đơn hàng của cô.

 

Cô Rona...

 

 

“Xin chào quý DN!

 

Tôi là Rona..., đại diện Công ty ...tile Limited, có trụ sở tại Đông Quan, Trung Quốc.

 

Đông Quan, thành phố nằm ở trung tâm tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc – Thành phố công nghiệm quan trọng của vùng Đồng bằng Châu Giang

 

 

 

Công ty chúng tôi là công ty xuất khẩu hàng dệt may lớn tại Trung Quốc

.

Văn phòng làm việc và phòng sản xuất của chúng tôi

 

 

Mới đây chúng tôi có ý định nhập khẩu nông sản để kinh doanh tại Trung Quốc. Và sản phẩm chúng tôi quan tâm là hạt tiêu. Chúng tôi đã có giấy phép nhập khẩu nên quý vị có thể yên tâm.

 

 

Cụ thể yêu cầu của chúng tôi như sau:

   

Tên sản phẩm: Hạt tiêu đen và trắng (Quý vị hãy báo giá cho tôi cả hai loại cỡ hạt 500gl và 550gl)

 

Xuất xứ: Việt Nam

 

Phương thức đóng gói: 50kg/bao PP

 

Số lượng: 1 container 20ft dùng thử

 

Minh họa sản phẩm

 

 

Quý DN nào có thể đáp ứng xin báo cho tôi giá CIF tới cảng Shenzhen (Thâm Quyến) cùng thông số sản phẩm sớm nhất vào email bên dưới. Hình thức thanh toán chúng tôi đề xuất là LC hay TT hoặc quý DN có thể có thể trao đổi thêm với tôi. Nếu cần thêm thông tin chi tiết, quý vị có thể liên lạc với tôi qua whatsapp, tuy nhiên tôi thích dùng wechat hơn.

 

Chân thành cảm ơn và rất mong sớm nhận được hồi âm.”

 

Cảng Thâm Quyến

 

 

Ms Rona...

Email: 98...com hoặc ma...com (email của công ty)

Whatsapp: +86 186 7998...

Wechat: 1867998...

Công ty: ...tile Limited

Địa chỉ: ..., Dongguan, Guangdong, Trung Quốc

 

Nhận xét của VIETGO: Cô Rona... là người trẻ tuổi nên khá thân thiện. Cô cho biết công ty của cô chưa từng nhập khẩu vậy nên quý vị hãy cung cấp cho cô đầy đủ thông số sản phẩm. Cô rất mong có cơ hội hợp tác lâu dài với quý vị. Chúc quý vị thành công!

 

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

We intend to buy pepper from your country and look for long term cooperation supplier

Black and white pepper

500 and 550gl

 

181215-UTR