Đại diện Công ty ...Metals & Minerals Import & Export Co Ltd từ Trung Quốc, cô Cheri... cần tìm nhà cung cấp lạc tại Việt Nam. Dưới đây là thông tin chi tiết đơn hàng của cô.

 

“Xin chào!

 

Tôi là Cheri..., Trường phòng mua hàng Công ty ...Metals & Minerals Import & Export Co Ltd., có trụ sở đặt tại Chengdu, Trung Quốc

 

Thành phố Chengdu

 

 

 

Là công ty xuất nhập khẩu được thành lập từ năm 1998, chúng tôi cung cấp rất nhiều mặt hàng khác nhau như nông sản, máy móc, trang thiết bị, khoáng sản.

 

Website của công ty chúng tôi

 

 

Chúng tôi từng nhập khẩu đậu nành từ Malaysia.

 

 

Tôi xin gửi quý vị B/L lần nhập khẩu trước đây của chúng tôi để chứng minh chúng tôi là khách mua thực

 

 

Một trong những khách hàng của chúng tôi, một nhà máy sản xuất lạc cần mua lạc củ để về chế biến: luộc sau đó sấy khô rồi đóng túi. Họ đã yêu cầu chúng tôi tìm giúp nhà cung cấp. Đối tác của chúng tôi nói rằng lạc của Việt Nam rất ngon. Tuy nhiên hôm trước tôi có nhận được một vài báo giá từ phía DN Việt Nam, nó hơi cao một chút. Tôi hy vọng có thể tìm được nhà cung với mức giá cạnh tranh nhất.

 

 

Xin gửi quý vị yêu cầu sản phẩm của chúng tôi:

 

Tên sản phẩm: Lạc củ sống

 

 

Xuất xứ: Việt Nam

 

Số lượng: 1 container 20ft dùng thử sau đó sẽ nhập 6.000 tấn/năm

 

Đóng gói: 25kg/túi hoặc theo hình thức đóng gói của quý vị

 

Minh họa sản phẩm

 

 

Điểm đến của chúng tôi là Sichuan (Tứ Xuyên). Chúng tôi có nhà kho ở Shanghai (Thượng Hải). Khách hàng của chúng tôi sẽ chuyển hàng từ Thượng Hải sang Tứ Xuyên. Nên quý vị có thể báo cho tôi giá CIF tới cảng Chongging Cuntan ở Tứ Xuyên.

 

Cảng Chongging Cuntan, một cảng thuộc Tứ Xuyên

 

Về hình thức thanh toán, có thể là LC hoặc TT, chúng ta có thể thảo luận sau. Rất mong sớm nhận được hồi âm từ quý vị. Cảm ơn quý vị!”

 

Ms Cheri...

Công ty: ...Metals & Minerals Import & Export Co Ltd

Địa chỉ: ..., Chengdu, China

Email: ch...cn

Wechat: Cherrycll

 

Nhận xét của VIETGO: Cô Cheri... là người khá vui tính. Cô cho biết đây là lần đầu tiên công ty cô hợp tác với các DN Việt Nam nên cô rất hy vọng vào giao dịch lần này. Quý vị hãy sớm liên hệ với cô để trao đổi trực tiếp. Chúc quý vị may mắn!

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

We would like to import raw peanut in shell.

 

241215-UTR