Công ty ...ture & Wood Ltd liên hệ tới VIETGO và cho biết họ đang có nhu cầu với mặt hàng gỗ dán cần tìm giúp nhà cung cấp. Người đứng ra thực hiện giao dịch này là cô Domingo Anny. Chúng tôi xin gửi tới quý vị đơn hàng như sau.

​

 

“Chào quý vị,

 

Tôi là Domingo Anny, đại diện Công ty ...ture & Wood có trụ sở tại thành phố Manila, Philippines

 

Thành phố Manila

 

 

Công ty tôi chuyên kinh doanh các mặt hàng gỗ, đồ nội thất.

 

Hiện tại chúng tôi đang tìm kiếm nhà cung cấp gỗ dán với sản phẩm chất lượng và sản lượng ổn định để trở thành đối tác lâu dài. Sản phẩm được sử dụng để sản xuất tủ.

 

Yêu cầu cụ thể như sau:

 

Tên sản phẩm: Gỗ dán

 

Tôi xin gửi quý vị hình ảnh sản phẩm chúng tôi cần mua để quý vị tham khảo

 

 

Kích thước: 2440mm x 1220mm x 5mm/9mm/12mm/18mm

 

Mặt trước và sau: Gỗ dầu

 

Lõi: Bạch đàn

 

Keo: MR

 

Số lượng: 1 container 40ft mỗi tháng

 

Chất lượng: AA và AB

 

Báo giá: FOB cảng gần nhất và CFR cảng Manila, Philippines

 

Cảng Manila

 

 

Quý nhà cung cấp có khả năng cung ứng sản phẩm vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là an...com. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được phản hồi của quý doanh nghiệp.

 

Ms Domingo Anny

Công ty: ...ture & Wood Ltd

Tel: 061-07-4930...

Email: an...com

Địa chỉ: Manila, Philippines

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

Keruing face/ back  A/A and AB grade (commercial)

Size: 4’x8’ x 5mm, 9mm,12mm, 18mm

i need glue MR, core eucalyptus. Plz offer Fob and CFR manila price.

If price okay, I can give you order for our project

Quanity 1forty feet cont each month”

 

251215-HQU