Ông Marwan..., nhà nhập khẩu  Li Băng liên hệ với VIETGO và nhờ chúng tôi tìm giúp nhà cung cấp dăm bào gỗ thông. Dưới đây là thông tin chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung.

 

“Chào quý vị,

 

Tôi là Marwan..., Giám đốc công ty ...ods Company có trụ sở tại thành phố Zouk Mobesh, Li băng.

 

Thành phố Zouk Mobesh

 

 

Công ty tôi chuyên phân phối nội thất gia đình và các sản phẩm từ gỗ. Hiện tại chúng tôi đang có nhu cầu nhập khẩu dăm bào. Sản phẩm được sử dụng để lót chuồng tại các trang trại chăn nuôi gia cầm tại Li Băng. Qua tìm hiểu tôi được biết Việt Nam là thị trường có nguồn cung gỗ vụn, dăm bào rất dồi dào. Tôi hy vọng có thể nhập được sản phẩm chất lượng với mức giá hợp lý từ các doanh nghiệp Việt Nam.

 

Sau đây là chi tiết về sản phẩm chúng tôi cần mua:

 

Tên sản phẩm: Dăm bào gỗ thông

 

Hình ảnh minh họa

 

 

Kích thước:

Chiều dài và rộng: 2-4cm

Chiều dày: 0,05mm+

 

Độ ẩm: 10-15%

 

Độ bột: Tối đa 5%

 

Nhân tố ngoại lai: 0,1%

 

Yêu cầu: Sản phẩm đã qua hun trùng, tiệt trùng

 

Đóng gói: 20kg/túi

 

Số lượng: 4 container 40HC

 

Báo giá: CNF cảng Beirut, Li Băng

 

Hình ảnh cảng Beirut

 

 

Phương thức thanh toán được đề xuất là LC và chúng tôi cũng chỉ thực hiện giao dịch qua phương thức này.

 

Nếu không thể đáp ứng đủ hết các yêu cầu về sản phẩm chúng tôi đưa ra ở trên, khi gửi báo giá quý nhà cung vui lòng trình bày thông số cũng như đính kèm hình ảnh sản phẩm, quy trình đóng gói của sản phẩm mà quý vị cung cấp.

 

Rất mong sớm nhận được liên hệ từ phía quý vị. Chân thành cảm ơn.”

 

Mr Marwan...

Công ty: ...od Company

Tel/Whatsapp: +961921...

Email: ma...com

Địa chỉ: Zouk Mousbeh, Industrial Zone, Kesrawan

Quốc gia: Li Băng

 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Pine wood shaving

size 2-4cm, thickness 0.05mm+.
The quantity is 4 containers 40HC.
The wood is 100% pine from Virgin Trees  without any  pests or any heavy metals.
The packing is by pack of 20 Kg.
fumigation and sterilized  ,moisture 10-15%.,
Foreign matter:0,1%
Powder: Max 5%
Our payment is by LC only”

Nhận xét của VIETGO: Khách hàng đang cần báo giá gấp vì vậy nếu muốn làm việc với ông Marwan... qua lô hàng này quý nhà cung hãy cân nhắc mức giá hợp lý và sớm liên hệ với ông qua địa chỉ email chúng tôi đã cung cấp phía trên.

 

281215-HQU