Chúng tôi là công ty thương mại kinh doanh nhiều sản phẩm. Tôi đang nhập khẩu than và cá đông lạnh từ thành phố Hồ Chí Minh.

Nhànhập khẩu Ai Cập, liên hệ với VIETGO và cho biết đang có nhu cầu nhập khẩu gỗ dán mặt màu sáng được sản xuất từ Việt Nam để phân phối cho khách hàng ở đất nướccủa ông. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi nhận được xin gửi tới quýdoanh nghiệp như sau.

“Xin chào,

Tôi là Ahmed███████, đại diện Công ty ███████port and Export có trụ sở tại thành phốAlexandira, Ai Cập.

Ảnhông Ahmed Shawkat

Alexandira với dânsố 4,1 triệu người là thành phố lớn thứ hai ở Ai Cập. Đây cũng là hải cảng lớnnhất ở đất nước chúng tôi với khoảng hơn 8% hàng xuất nhập khẩu của cả nước phảiđi qua.

Chúng tôi là côngty thương mại kinh doanh nhiều sản phẩm. Tôi đang nhập khẩu than và cá đông lạnhtừ thành phố Hồ Chí Minh. Năm 2014 tôi đã tới Hà Nội và Hải Phòng để làm việc vớinhà cung cấp của mặt hàng mà chúng tôi nhập khẩu từ Việt Nam.

Ở Ai Cập công tytôi đang có ba khách hàng tiềm năng với nhu cầu mua gỗ dán, vì vậy tôi cần tìmcác nhà sản xuất uy tín để hợp tác. Tôi thích và rất hài lòng với cách làm việcluôn giữ chữ tín của các doanh nghiệp Việt Nam nên khi nhận được các đơn đặthàng tôi thường ưu tiên liên hệ với các nhà cung cấp tại đây trước. Nếu nhận đượcbáo giá tốt, tháng tới tôi sẽ sắp xếp thời gian sang Việt Nam để tới thăm xưởngsản xuất của quý vị. Hy vọng chúng ta có thể hợp tác thành công. Dưới đây làyêu cầu chi tiết của lô hàng này.

Tên sản phẩm: Gỗdán mặt bồ đề

Hình ảnh minh họa

Lõi: Gỗ bạch đàn

Kích thước:

Chiều dài x rộng: 2440mmx 1220mm

Chiều dày: 5,5mm,16mm và 18mm

Chất lượng: AA, ABvà BB

Keo: Melamine

Số lượng: 6container 40ft mỗi tháng

Phương thức thanhtoán: LC hoặc TT

Báo giá: CIF cảngSokhna hoặc Damietta, Ai Cập

CảngSokhna

CảngDamietta

Chất lượng sản phẩmrất cần thiết nhưng mức giá cạnh tranh cũng là tiêu chí để chúng tôi quyết địnhchọn đối tác. Nếu có thể cung ứng được cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêutrên, quý doanh nghiệp vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ah████████████████████.com hoặc liên hệ qua whatsapp để trao đổi thêm nếu quý vị cóbất kì thắc mắc gì. Mong sớm nhận được hồi âm. Xin cảm ơn.”

Mr Ahmed███████

Công ty: ██████port and Export

Tel/Whatsapp: +20128 622 █████

Email: ah████████████████████.com 

Địa chỉ: ████████████████████, Al-Nakhil Beach, Alexandira City

Quốc gia: Ai Cập

Yêu cầu sản phẩm bằngtiếng Anh

“Plywood whitecolor

Size: 2440 x 1220 x5.5/16/18mm

Core: Eucalyptus

Grade: AA, AB andBB”

Nhận xét củaVIETGO: Ông Ahmed███████ đã làm việc hợp tác thành công với các doanh nghiệpViệt Nam ở một vài mặt hàng, ông hy vọng lô hàng này cũng vậy. Quý nhà cung nếucung ứng được sản phẩm với yêu cầu khách hàng đưa ra hãy cân nhắc và đưa ra mứcgiá hợp lý để hai bên làm việc thuận lợi. Chúc quý vị giao dịch thành công!