“Chào quý vị,

Tôi là Eunmi██████████, đại diện Công ty ██████████in Trading Co Ltd có trụ sở tại thành phố Busan Hàn Quốc.

Busan là thành phố cảng lớn nhất của Hàn Quốc. Với dân số khoảng 4 triệu người, Busan là thành phố lớn thứ hai tại Hàn Quốc sau Seoul.

Chúng tôi là công ty thương mại kinh doanh đa dạng các sản phẩm theo nhu cầu của khách hàng và thị trường.

Hiện tại, khách hàng của công ty tôi đang có nhu cầu mua pallet. Họ đang sử dụng và cần nhập thêm để đáp ứng cho việc chất hàng trong nhà kho. Đây là mặt hàng mới với chúng tôi nên chưa có nhiều mối liên hệ với các nhà cung cấp sản phẩm này. Tôi hy vọng thông qua VIETGO sẽ sớm tìm được đối tác phù hợp để chốt đơn hàng với người mua.

Thông tin cụ thể khách hàng chúng tôi yêu cầu như sau.

Tên sản phẩm: Pallet gỗ keo

Tôi xin gửi quý vị một vài hình ảnh pallet khách hàng đang sử dụng.
Sản phẩm họ cần tương tự như vậy: Mặt trên gồm 7 thanh nan, mặt dưới gồm 3 thanh.

Kích thước:

Chiều dài x chiều rộng: 1200mm x 900mm

Kích thước cụ thể được thể hiện trong bản vẽ dưới đây

Thanh ở mặt trên: 1.200mm x 90-100mm x 18mm
Thanh ở mặt dưới: 900mm x 80mm x 45mm

Chất lượng:

Khả năng chất hàng 1 tấn

Không bào, không sấy

Số lượng: 1.000 chiếc

Báo giá: FOB cảng gần nhất

Cảng Hải Phòng

Về phương thức thanh toán, sau khi nhận được báo giá của quý nhà cung nếu mức giá quý vị đưa ra có thể làm việc chúng ta sẽ thảo luận tiếp vấn đề này trong quá trình giao dịch.

Mong sớm nhận được hồi âm. Xin cảm ơn.”

Mrs Eunmi██████████

Công ty: ██████████in Trading Co Ltd

Skype: liv██████████

Email: eu██████████.com

Địa chỉ: Busan, Hàn Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Wood pallet

Size: 1200mm x 900mm

Size of front plates: 1200mm x 90-100mm x 18mm

Size of back plates: 900mm x 80mm x 45mm

Quantity: 1000 pieces”