“Xin chào quý doanh nghiệp,

Tôi là Hao ██████████, đại diện Công ty ██████████ Trade Co Ltd, có trụ sở tại tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc.

Ảnh ông Hao Chen

Công ty tôi có nhà máy sản xuất sản phẩm làm từ gỗ, cụ thể là cầu thang, tay vịn cầu thang. Chúng tôi thường mua nguyên liệu từ các nhà cung cấp, người bán trong nước, tuy nhiên gần đây sản lượng của họ không đáp ứng được yêu cầu nên chúng tôi đang tìm kiếm đối tác mới. Qua tìm hiểu tôi được biết Việt Nam có thị trường gỗ cao su khá dồi dào, chất lượng tốt mà giá cũng rất cạnh tranh. Do vậy, tôi đã liên hệ với tư vấn viên của VIETGO và nhờ họ hỗ trợ tìm giúp nhà cung cấp.

Ông Hao ██████████ nhờ chúng tôi chuyển tới quý vị một vài hình ảnh gỗ cao su xẻ hiện có trong nhà máy của ông để quý vị tham khảo

Thông tin cụ thể về thông số sản phẩm như sau:

Tên sản phẩm: Gỗ cao su xẻ

Kích thước: Chiều dài x rộng x dày

130cm x 7,62cm x5,08cm

125cm x 10,16cn x 5,08cm

125cm x 12,70cm x 5,08cm

86cm x 7,62cm x 5,08cm

125cm x 5,08cm x 5,08cm

Hình ảnh minh họa gỗ cao su xẻ khách hàng cần (Ảnh do ông Hao ██████████ cung cấp)

Tổng số lượng: 500m3

Chất lượng: Có thể chấp nhận mắt và thớ gỗ nhỏ.
Bào bốn mặt, độ ẩm sau khi sấy là 10 – 12%

Đây là hình ảnh sản phẩm công ty ông Hao ██████████ sản xuất

Báo giá: CIF cảng Quảng Châu, Trung Quốc

Cảng Quảng Châu

Về phương thức thanh toán, sau khi nhận được báo giá của quý nhà cung, nếu chúng tôi thấy mức giá ấy có thể làm việc được thì chúng ta sẽ thảo luận tiếp vấn đề này. Tôi hy vọng sẽ sớm nhận được liên hệ của quý vị. Nếu quá trình giao dịch thuận lợi chúng tôi sẽ bắt đầu đặt hàng từ tháng tới. Xin cảm ơn.”

Mr Hao ██████████

Công ty: ██████████ Trade Co Ltd

Skype: chen18569██████████

Wechat ID: i2m██████████

Email:49277██████████qq.com

Địa chỉ: Changsha, Hunan

Quốc gia: Trung Quốc

Thông tin sản phẩm bằng tiếng Anh

“Rubber sawn timber

Size: 
 2X3X51.18

 2X4X49.21  

 2X5X49.21   

 2X2X33.85

 2X2X49.21（Inches)

Quantity: 500cbm

Shaved 4 sides, water content: 10-12%

CIF Guangzhou port”

160216-HQU