Mới đây, VIETGO nhận được liên hệ từ đại diện Công ty Najm██████████Trading Company và được biết họ đang có nhu cầu nhập 50 tấn than gỗ. Người đứng ra thực hiện giao dịch này là cô Mina. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung cấp như sau:

“Chào Quý DN,

Tên tôi là Mina, đại diện Công ty Najm██████████ Trading Company, có trụ sở tại tỉnh Yazd, Iran.

Một góc phố tại tỉnh Yazd

Chúng tôi là công ty thương mại chuyên nhập khẩu các nguyên liệu thô theo nhu cầu của khách hàng để phân phối tại thị trường trong nước. Gần đây, nhu cầu mua than để sử dụng cho shisha ở đất nước tôi tăng mạnh do đó công ty chúng tôi có kế hoạch kinh doanh thêm mặt hàng này. Dưới đây là yêu cầu cụ thể về sản phẩm:

Tên sản phẩm: Than gỗ rừng tự nhiên

Minh họa sản phẩm

Đường kính: 4-10cm

Chiều dài: Tùy theo thông số của quý vị

Yêu cầu chất lượng: Thời gian cháy lâu, không nổ, không mùi, không khói, không vỡ.

Số lượng: 50 tấn mỗi tháng

Báo giá: FOB cảng gần nhất

Hình ảnh cảng Hải Phòng

Công ty tôi có nhu cầu với cả than đen và than trắng, vì vậy nếu có thể quý doanh nghiệp vui lòng gửi bảng báo giá cho cả hai loại than mà quý vị sản xuất. Chúng tôi sẽ cân nhắc để quyết định ký kết hợp đồng nếu giá thành có tính cạnh tranh.

Xin cảm ơn và rất mong nhận được hồi âm của quý vị. Địa chỉ liên hệ của tôi là email: najm██████████gmail.com và số điện thoại: ‪+98 913 350 ██████████.”

Ms Mina

Công ty: Najm██████████ trading company

Tel/Whatsapp: +98 913 350 ██████████

Email: Najm██████████gmail.com

Địa chỉ: ██████████ , Rajai street Yazd, Yazd

Quốc gia: Iran

“Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

Natural hardwood charcoal

Diamter: 4-10cm

Quantity: 50 tons monthly”