Ông Wissam ██████████, nhà nhập khẩu Li Băng liên hệ với VIETGO và cho biết đang có nhu cầu nhập than mùn cưa từ Việt Nam. Dưới đây là chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung.

“Chào quý vị,

Tôi là Wissam ██████████, đại diện Công ty Bul██████████ Co Ltd có trụ sở tại thủ đô Beirut, Cộng hòa Li Băng.

Người ta gọi Li Băng là “Thụy Sĩ của Trung Đông”, còn thủ đô Beirut là ”Paris của khu vực”. Đây là trung tâm giao thương quan trọng ở khu vực Trung Đông.



Beirut là thủ đô, thành phố lớn nhất ở Li Băng, bên bờ Địa Trung Hải. 

Công ty tôi hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu kinh doanh đa dạng các sản phẩm, trong đó có mặt hàng than. Những năm gần đây, nhu cầu sử dụng than cho shisha và nướng BBQ của người tiêu dùng ngày càng tăng ở thị trường Li Băng. Tôi đã từng nhập than từ một số nước như Indonesia, Malaysia và Cuba, sản phẩm của họ có chất lượng khá, giá thành tương đối tốt, tuy nhiên tôi vẫn có nhu cầu tìm kiếm các nguồn cung tiềm năng với mức giá cạnh tranh để mở rộng thị trường cũng như danh sách đối tác kinh doanh.

Sau đây là yêu cầu cụ thể về loại than sử dụng trong các nhà hàng nướng BBQ mà tôi đang cần mua:

Tên sản phẩm: Than mùn cưa

Hình ảnh minh họa

Kích thước:

Chiều dài x đường kính: 10cm x 4cm

Kích thước lỗ: 1,2cm 

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử.
Nếu chất lượng đáp ứng được yêu cầu sẽ nhập 2 container mỗi tháng

Yêu cầu chất lượng:

Độ tro: <4%

Hàm lượng calo: >7000 kcal/kg

Hàm lượng carbon: 80%

Độ ẩm: 3-4%

Thời gian cháy: 4-6 giờ

Đóng gói: 10kg đóng gói túi nilon/thùng carton

Thùng carton sẽ được in tên, nhãn hiệu của công ty BullKnot và một số chi tiết về sản phẩm.

Báo giá: FOB cảng gần nhất

Và CIF cảng Beirut, Li Băng

Beirut là cảng biển chính của Li Băng nằm ở phía đông Vịnh Saint George. Đây là một trong những cảng lớn nhất và sầm uất nhất ở Đông Địa Trung Hải.

Về phương thức thanh toán, sau khi nhận được báo giá của quý vị, chúng ta sẽ cùng nhau thảo luận để lựa chọn ra phương thức phù hợp nhất. Quý doanh nghiệp sản xuất than mùn cưa cung cấp được sản phẩm với yêu cầu tôi đưa ra ở trên hãy liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là sale@bu██████████.com. Trong bản báo giá, quý nhà cung vui lòng đính kèm hình ảnh sản phẩm cũng như thông số chi tiết về sản phẩm của quý vị.

Tôi hy vọng sẽ sớm nhận được phản hồi. Nếu mức giá hợp lý tôi sẽ tới thăm xưởng sản xuất của quý vị vì tôi đã có kế hoạch sang Việt Nam trong thời gian tới. Xin cảm ơn.”

Mr Wissam ██████████

Công ty: Bul██████████ Co Ltd

Tel/Whatsapp: +961359██████████

Email: sales@bu██████████.com

Địa chỉ: Thành phố Beirut, Li Băng

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Sawdust charcoal for bbq

Size: 10x4cm, inner whole 1.2cm

Start with one container

260216-HQU