VIETGO mới nhận được liên hệ từ anh Steve Yeap, đại diện Công ty ██████████ Logistic and Trading và được biết họ đang có nhu cầu mua ván bóc lõi để kinh doanh tại thị trường Trung Quốc. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng xin gửi tới quý nhà cung như sau.

“Chào quý vị,

Tôi là Steve ██████████, đại diện Công ty ██████████ Logistic and Trading có trụ sở tại Hồng Kông và Trung Quốc.

Anh Steve ██████████, (bên phải) người liên hệ VIETGO và gửi tới đơn hỏi hàng.

Công ty tôi hoạt động trong lĩnh vực logistic ở Hồng Kông và làm thương mại ở Trung Quốc. Đây là website công ty China Travel Logistic and Trading, quý vị có thể ghé thăm để hiểu hơn về công ty anh Steve Yeap.

Vì là công ty thương mại nên nguồn khách hàng của chúng tôi rất dồi dào và đa dạng, những sản phẩm mà chúng tôi thường kinh doanh là đồ điện tử,  dầu cọ, quặng sắt,... Trước đây chúng tôi đã từng nhập khẩu ván bóc lõi từ Indonesia và Malaysia. Tuy nhiên, công ty tôi vẫn muốn tìm thêm các nguồn cung khác để mua được sản phẩm với giá cạnh trạnh hơn.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể chúng tôi:

Tên sản phẩm: Ván bóc lõi cao su

Anh Steve nhờ tôi gửi một số hình ảnh về ván bóc mà công ty anh đã mua từ Indonesia và hiện tại đang ở trong kho

Kích thước: 1270mm x 640mm x 1,7/2,1mm

Độ ẩm: Tối đa 15%

Số lượng: 2-3 container 40HQ cho đơn hàng thử

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Gia Hưng, Trung Quốc

Hình ảnh cảng Gia Hưng

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có khả năng xuất khẩu cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là steve██████████hotmail.com. Nếu sản phẩm đạt yêu cầu và giá thành hợp lý, chúng tôi có thể nhập 80-100 container vì chúng tôi có rất nhiều khách hàng là các nhà máy cần mua nguyên liệu phục vụ cho sản xuất. Hiện tôi đang ở Malaysia nên không thể gửi quý vị các giấy tờ thủ tục của đơn hàng nhập khẩu của chúng tôi trước đó. Do đó, quý vị hãy gửi báo giá trước cho chúng tôi để hai bên có thể sớm bắt đầu làm việc.

Trong bản báo giá vui lòng đính kèm hình ảnh sản phẩm mà quý vị cung cấp và CO form E. Rất hy vọng có thể sớm nhận được liên hệ của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Steve ██████████

Công ty: ██████████l Logistic and Trading

Tel: +6017 497██████████

Wechat ID: steve██████████

Email: steve██████████hotmail.com

Địa chỉ tại Hồng Kông: ██████████ Logistics Centre, 1 Cheong Tung Road, Hung Hom

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

1:  Size: 1.27M X 0.64M X 2.1mm / 1.7mm thk

2: Moisture : 15% max

3: destination: CIF Jiaxing port, china

4: payment: 100% irrevocable LC at sight

5: Form E  Country of Origin ( ASEAN- China Free Trade Area Preferential Tariff ) is required.