“Chào quý vị,

Tôi là Eric ██████████, đại diện Công ty ██████████Trans Sdn Bhd, là công ty con của ██████████tree Timber. Nhà máy của chúng tôi được đặt tại Sibu, bang Sarawak, Malaysia.

Ảnh anh Eric chụp tại Hà Nội trong lần tới Việt Nam vào năm 2014

Chúng tôi là nhà máy sản xuất gỗ dán với khả năng cung cấp mỗi tháng là khoảng 15.000m3. Công ty tôi có gần 700 nhân công, được trang bị nhiều máy móc và công nghệ hiện đại để cung cấp cho khách hàng những sản phẩm chất lượng.

Một số hình ảnh về nhà máy của chúng tôi

Trước đây, công ty tôi từng nhập ván bóc từ Việt Nam và tôi cũng đã liên hệ với VIETGO nhờ họ hỗ trợ tìm giúp nhà cung cấp cho một số đơn hàng gỗ tròn và ván bóc. Hiện tại, chúng tôi đang cần mua gỗ xẻ làm pallet sử dụng trong nhà máy sản xuất của công ty. Ban đầu, công ty tôi có ý định nhập pallet chiếc hoàn chỉnh, tuy nhiên để tiết kiệm giá thành, chúng tôi sẽ nhập gỗ xe, sau khi hàng nhập về Malaysia chúng tôi sẽ tự đóng thành pallet.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể về sản phẩm chúng tôi cần:

Tên sản phẩm: Gỗ keo xẻ

Kích thước:

180cm x 4,5cm x 1,2cm

90cm x 4,5cm x 1,2cm

Yêu cầu: Bào 4 mặt, khô tự nhiên

Thanh gỗ thẳng, bề mặt mịn, không có quá nhiều mắt chết.

Đây là hình ảnh gỗ xẻ anh Eric gửi để quý vị tham khảo. Công ty anh có thể chấp nhận chất lượng gỗ như vậy.

Số lượng: 5 container 40ft

Báo giá: CNF cảng Klang hoặc Sibu, Malaysia.

Cảng Klang nằm trên bờ biển phía Tây của bán đảo Malaysia, cách thủ đô Kuala Lumpur 40km. Cảng kết nối thương mại với hơn 120 quốc gia và giao dịch với hơn 5000 cảng trên thế giới.

Quý nhà cung nếu cung ứng được sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi. Hy vọng sớm nhận được hồi âm từ phía quý vị. Xin cảm ơn.”

Mr Eric ██████████

Công ty: ██████████Trans Sdn Bhd

Tel/Whatsapp: +60 19 889 ██████████

Email: eric██████████ketmail.com

Website: www.██████████ture.ca

Địa chỉ: ████████████████████ Pulau Road, Sibu, Sarawak 96000

Quốc gia: Malaysia

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia sawn timber

Size: 1800mm x 45mm x 12mm

900mm x 45mm x 12mm

Quantity: 5 container 40ft

CNF Klang or Sibu port”

100316-HQU
​