“Xin chào,

Tôi là Osama ██████████ Giám đốc Công ty ██████████ Veneer có trụ sở tại thành phố New Damietta, Ai Cập.

Ông Osama ██████████, người gửi tới đơn hỏi hàng

Công ty tôi được thành lập năm 2001 chuyên sản xuất ván bóc và xuất khẩu sang nhiều thị trường. Sản phẩm của chúng tôi chủ yếu là ván bóc lõi gỗ sồi. Tôi xin gửi quý vị một vài hình ảnh về ván bóc mà chúng tôi sản xuất để quý vị tham khảo.

Ngoài ra, chúng tôi cũng nhập khẩu ván bóc khi mà có nhiều đơn đặt hàng hoặc khách hàng yêu cầu các loại ván bóc mà chúng tôi không sản xuất. Tôi đã từng làm việc với một vài nhà cung cấp ở Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh. Hiện tại chúng tôi đang có nhu cầu mua ván bóc lõi keo hoặc bạch đàn để sản xuất gỗ dán, đây là loại ván bóc mà chúng tôi không sản xuất nên phải đi mua từ nhà cung khác. Dưới đây là yêu cầu của tôi về sản phẩm:

Tên sản phẩm: Ván bóc lõi keo hoặc bạch đàn

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước:

Chiều dài x rộng:

2440mm x 1220mm

1270mm x 830mm

1270mm x 1270mm

Chiều dày: 1,8/ 2,2/2,5mm

Chất lượng: AA, BB

Số lượng: Nếu chất lượng đạt yêu cầu, chúng tôi có thể đặt hàng 10 container 40ft mỗi tháng.

Phương thức thanh toán: Trao đổi sau khi nhận được báo giá

Quý doanh nhiệp sản xuất ván bóc có thể cung ứng cho tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ và báo giá FOB cảng gần nhà máy nhất.  

Cảng Hải Phòng là một trong những cửa ngõ giao thương quan trọng của Việt Nam

Nếu thông số kích thước mà tôi đưa ra không phải là kích thước tiêu chuẩn của nhà máy, quý vị cũng có thể báo giá cho tôi theo các kích thước mà quý vị thường sản xuất. Tôi sẽ cân nhắc và lựa chọn loại phù hợp.

Tôi sẽ có chuyến đi tới Việt Nam trong tháng tới, vì vậy hy vọng quý nhà cung có thể gửi báo giá sớm tới địa chỉ email của tôi. Mong hồi âm với mức giá cạnh tranh nhất từ phía quý vị. Xin cảm ơn."

Mr Osama ██████████

Công ty: ██████████Veneer

Tel/Whatsapp: +20 106 ██████████

Email: ██████████77@yahoo.com, ve██████████gmail.com

Địa chỉ: ██████████ New Damietta City, Damietta

Quốc gia: Ai Cập

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia or eucalyptus core veneer

Size: 2440mm x 1220mm

1270mm x 830mm

1270mm x 1270mm

Thickness: 1.8 & 2.2 & 2.5mm

Quantity: 10 containers per month”

250316-HQU