“Chào quý vị!

Tôi tên là Tom (tên tiếng Trung: Tang Zhao██████████), Giám đốc Công ty ██████████ Import & Export Trading Co Ltd ở Hải Nam, Trung Quốc.

Người thực hiện giao dịch, anh Tom (bên trái)

Card visit anh Tom đưa ra để giới thiệu với chúng tôi

Chúng tôi là công ty của nhà nước, chuyên sản xuất cồn công nghiệp. Chúng tôi sử dụng 10% cồn công nghiệp  trong sản xuất khí gas để giảm thiểu ô nhiễm môi trường.

Nhà máy sản xuất cồn của chúng tôi ở thành phố Trạm Giang

Ngoài ra, chúng tôi cũng trồng sắn lát tại tỉnh Quảng Tây. Tuy nhiên, với năng lực sản xuất 400.000 tấn cồn mỗi năm thì sản lượng sắn lát trồng được không đủ cho nhu cầu sản xuất của nhà máy chúng tôi nên chúng tôi buộc phải nhập khẩu từ nước khác. Đầu tiên, chúng tôi đã nhập khẩu từ Indonesia tuy nhiên chúng tôi không trực tiếp nhập khẩu vì chúng tôi chỉ là 1 trong 4 công ty con của tổng công ty.

Một số hình ảnh lô hàng sắn lát được nhập từ Indonesia của công ty anh Tom do anh cung cấp

Trong vài năm tới, chúng tôi sẽ có thêm một nhà máy nữa tại đây nên trước mắt, chúng tôi phải tìm được nguồn bán sắn lát với mức giá tốt nhất để có thể cạnh tranh với 3 công ty còn lại. Tôi cũng đã từng thử mua sắn lát của Thái Lan nhưng không thành công vì sắn lát của họ quá to lại nhiều bột, gây phá hủy môi trường. Trong khi dự án của chúng tôi có mục tiêu là bảo vệ môi trường nên chúng tôi muốn kiểm soát lượng bột của củ sắn. Tôi nhận thấy sắn của Thái Lan nhiều bột hơn của Indonesia nên đã quyết định mua từ đây. Được biết, Việt Nam cũng là nước xuất khẩu sắn lớn lại gần với Hải Nam của chúng tôi nên lần này, chúng tôi muốn hợp tác cùng các DN Việt. Tôi hy vọng tìm được nhà cung cấp có thể cung cấp cho chúng tôi sản phẩm theo yêu cầu như bên dưới với mức giá cạnh tranh nhất.

Minh họa sản phẩm

Tên sản phẩm: Sắn lát khô không vỏ

Xuất xứ: Việt Nam

Thông số:

1.Độ ẩm :≤16%       

2.Tinh bột :≥65%

3.Độ xơ: ≤4%

4.Tập chất :≤3%

5. Chiều dài từng khúc sắn:≤15cm 

 6.Sắn vụn:≤15%  

Phương pháp kiểm tra: Sắn vụn—Sàng sắn lát bằng lưới cỡ 10 ra tỉ lệ sắn vụn.

Số lượng: 10.000 tấn

Đóng gói: Xếp trong tàu chở hàng rời (Không đóng gói trong bao) như hình bên dưới.

Nếu quý vị có thể đáp ứng, hãy báo cho tôi giá CIF tới cảng Trạm Giang, Trung Quốc cùng thông số chi tiết kèm hình ảnh sản phẩm của quý vị. Tôi rất mong chúng ta có thể hợp tác lâu dài trong tương lại. Quý vị hãy gửi cho tôi báo giá sớm nhất có thể. Xin cảm ơn quý vị!”

Mr Tom

Công ty: ██████████ Import & Export Trading Co Ltd

Địa chỉ: ██████████ Building, Yangpu Economic Development Zone FTZ, tỉnh Hải Nam, Trung Quốc

Email: 26176██████████.com, nami██████████.com

Whatsapp: +86 189 76██████████

Nhận xét của VIETGO: Anh Tom cho biết đây sẽ là cơ hội hợp tác lớn cho quý vị bởi trong thời gian tới, công ty anh sẽ mở rộng sản xuất nên cần tìm đối tác để hợp tác lâu dài. Đây cũng là lần đầu tiên công ty anh nhập khẩu sắn lát từ Việt Nam nên quý vị hãy cân nhắc để đưa ra mức giá phù hợp nhất. Chúc quý vị và anh có được giao dịch thành công! 

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

1.Moisture :≤16%       

2.Starch :≥65%

3.Fiber :≤4%

4.Impurity :≤3%

5.Length of single tapioca chip:≤15cm    the part of ( Length >15cm ) should be within 2%.

6.Fragment of tapioca chip:≤15%  

Inspection method (Letter 6): Fragment of tapioca chip—Sieve some Tapioca chips from the cargo through 10mesh screen, the proportion of fragment in total Tapioca is the content.

7.Port of Destination: ZHANJIANG PORT, CHINA;

8.Packing: In Bulk

010416-UTR