Ông Simon Peter, đại diện Công ty ██████████gy LLC liên hệ với VIETGO và cho biết công ty ông đang có nhu cầu mua gậy tre. Chúng tôi xin gửi tới quý doanh nghiệp thông tin chi tiết đơn hỏi hàng như sau.

“Chào quý vị,

Tôi là Simon Peter, đại diện Công ty ██████████gy LLC có trụ sở chính tại thành phố Eagan, Hoa Kỳ.

Eagan là thành phố thuộc quận Dakota, lớn thứ tám ở tiểu bang Minesota, Hoa Kỳ. Thành phố nằm ở phía nam của Saint Paul và sông Minnesota.

Công ty tôi hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu hàng hóa theo nhu cầu của khách hàng và thị trường. Chúng tôi chủ yếu phân phối các thiết bị và sản phẩm cần thiết cho các trang trại tại địa phương cũng như một số vùng lân cận.

Website của công ty ông Simon Peter

Hiện tại, chúng tôi đang cần gậy tre được sử dụng làm cọc, hàng rào. Với sản phẩm gậy tre, tôi đã tìm hiểu thị trường và nhận thấy các nhà cung cấp từ Việt Nam là đối tác thích hợp vì đất nước quý vị có nguồn cung sản phẩm tre rất dồi dào. Đây là lần đầu tiên làm việc với doanh nghiệp Việt nên tôi hy vọng lô hàng này sẽ giao dịch thành công và suôn sẻ trong thời gian sớm nhất. Chúng tôi cũng đã liên hệ với một số nhà cung cấp khác. Nếu mức giá quý vị đưa ra cạnh tranh, chúng tôi sẽ cân nhắc để hợp tác.

Dưới đây là chi tiết cụ thể về sản phẩm:

Tên sản phẩm: Gậy tre khô

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước:

Chiều dài x đường kính:

183cm x 18-20mm

122cm x 12-14mm

Đóng gói: 25 gậy/bao PP

Số lượng: Mỗi kích thước 1000 bao. Tổng số lượng khoảng 50,000 gậy

Báo giá: FOB cảng gần vùng nguyên liệu của quý vị nhất.

CNF và CIF cảng Los Angeles, Hoa Kỳ

Cảng Los Angeles còn gọi là cảng Quốc tế Los Angeles là một tổ hợp cảng chiếm diện tích lên tới 7.500 ha cùng 43 dặm chiều dài của bờ sông. Cảng nằm trên vịnh San Pedro ở San Pedro, cách trung tâm thành phố Los Angeles khoảng 20 dặm (32 km) về phía nam. Cảng Los Angeles giáp với cảng Long Beach, với số lượng người làm việc tại đây lên tới hơn 16.000 ngườivà là cảng bận rộn nhất ở Hoa Kỳ.

Quý doanh nghiệp cung cấp được sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng báo giá chi tiết. Trong bản chào hàng, quý vị hãy đính kèm hình ảnh sản phẩm, vùng nguyên liệu để chúng tôi tham khảo và cho biết với kích thước trên có bao nhiêu gậy sẽ xếp được trong container 20ft. Xin chân thành cảm ơn.

Mr Simon Peter

Công ty: ██████████gy LLC

Email: simon██████████gy.com

Địa chỉ: ██████████ Eagan City, Minnesota

Quốc gia: Hoa Kỳ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Dry, natural bamboo for garden stakes

6ft x 3/4 inch (18-20mm) diameter

4ft x 1/2 inch (12-14mm) diameter   

Bamboo packaged in 25pcs per bag,

1000 bags in 6ft and 1000 bags in 4ft”

150416-HQU