“Chào quý vị,

Tôi là Craig ██████████, Giám đốc Công ty ██████████ Bamboo có trụ sở  tại thành phố Montana, Hoa Kỳ.

Montana là một tiểu bang nằm ở miền tây bắc Hoa Kỳ. Nơi đây nổi tiếng với những vùng đồi núi rộng lớn và hùng vĩ thuộc phía bắc dãy núi Rocky.

Công ty tôi mới được thành lập cách đây không lâu. Chúng tôi kinh doanh gậy tre và xây dựng một số mô hình làm từ tre phân phối cho khách hàng trong nước. Hiện nay, ở Motana không có nguồn cung gậy tre nên chúng tôi phải mua hàng từ các nhà phân phối khác.

Hiện tôi đang cần mua gậy tre sử dụng trong xây dựng. Qua tìm hiểu thị trường tôi được biết là Việt Nam cũng rất nổi tiếng với sản phẩm tre nứa nên tôi đã liên hệ với VIETGO nhờ họ tìm giúp nhà cung cấp uy tín. Nếu sản phẩm của quý vị có chất lượng, giá thành hợp lý và nhận được phản hồi tích cực ở thị trường và khách hàng tại đây, tôi sẽ có kế hoạch hợp tác lâu dài.

Dưới đây là chi tiết về đơn hàng:

Tên sản phẩm: Gậy tre khô

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước:

Chiều dài: 3m

Đường kính: 2,5cm/ 5cm/ 7cm/ 10cm

Đóng gói: Bó trong bao để đảm bảo gậy không bị hư hại trong quá trình vận chuyển

Số lượng: 1 container 20ft cho đơn hàng đầu tiên

Báo giá: CIF cảng Seattle

Seattle là cảng biển lớn thứ 14 ở khu vực Bắc Mỹ, mỗi năm tiếp nhận và xử lý hơn 2 triệu container hàng hóa.

Quý doanh nghiệp cung cấp được sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi bản chào hàng tới email của tôi. Tôi hy vọng quý vị có thể báo giá gậy tre với yêu cầu chất thẳng lên container và đã được bó trong bao. Tôi hy vọng sẽ sớm nhận được liên hệ của quý nhà cung. Xin chân thành cảm ơn.”

Mr Craig ██████████

Công ty: ██████████ Bamboo

Skype: craig██████████

Email: ██████████bamboo██████████com

Địa chỉ: ██████████Missoula, Montana, 59801

Quốc gia: Hoa Kỳ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Dry bamboo poles with constuction quality

All poles 3 m long and 4 different diameters: 1inch, 2 inch, 3 inch, 4 inch

Start with one 20ft container with mix of sizes

CIF Seattle”

190416-HQU