“Chào quý vị,

Tôi là Dinesh ██████████, đại diện Công ty ██████████ Timber có trụ sở tại Trichy, bang Tamil Nadu, Ấn Độ.

Ông Dinesh ██████████, người gửi tới VIETGO đơn hỏi hàng

Đây là card visit của ông Dinesh ██████████

Tamil Nadu là một bang tại mũi phía nam của Ấn Độ. Tamil Nadu giáp với các bang Puducherry, Kerala, Karnataka và Andhra Pradesh.

Công ty tôi là nhà phân phối và kinh doanh mặt hàng gỗ tròn, xẻ các loại, chủ yếu là gỗ teak, giáng hương, gõ nước,... Hiện tại, khách hàng của chúng tội tại thị trường nội địa đang có nhu cầu với mặt hàng gỗ xẻ. Trước đây, chúng tôi đã từng nhập khẩu gỗ từ Châu Phi và Panama và hiện  cần tìm nguồn cung cấp mới. Qua tìm hiểu tôi được biết Việt Nam có thị trường xuất khẩu gỗ khá phát triển và đa dạng các chủng loại, nhiều doanh nghiệp kinh doanh mặt hàng này nên giá thành sẽ cạnh tranh. Hơn nữa về khoảng cách địa lý, Việt Nam cũng gần Ấn Độ hơn nên tôi nghĩ sẽ tiết kiệm được tiền cước vận tại. Hy vọng thông qua VIETGO chúng tôi sớm có thể tìm được nhà cung cấp uy tín để hợp tác. Nếu giá thành và chất lượng sản phẩm tốt, chúng ta có thể xây dựng mối quan hệ hợp tác lâu dài.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể về gỗ chúng tôi cần:

Gỗ teak xẻ:

Hình ảnh mang tính minh họa

Chiều dài: 213cm

Chiều rộng x chiều dày:

8,3cm x 4,5cm

13,5cm x 4,5cm

16cm x 4,5cm

11cm x 8,5cm

13,5cm x 11cm

16cm x 11cm

Yêu cầu: Xẻ thô, độ ẩm sau khi sấy là 14%

Chất lượng: Có thể chấp nhận mắt nhỏ trên mặt gỗ tuy nhiên không được nhiều.

Tỉ lệ: 40% loại chất lượng gỗ loại A và 60% chất lượng gỗ loại B.

Số lượng: 2 container 20ft cho đơn hàng thử để kiểm tra chất lượng. Nếu giá thành và sản phẩm đạt yêu cầu có thể đặt 5 container mỗi tháng.

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: CNF cảng Tuticorin, Ấn Độ

Tuticorin là một trong 12 cảng chính ở Ấn Độ, là cảng lớn thứ 2 ở bang Tamil Nadu

Quý nhà cung kinh doanh mặt hàng gỗ teak xẻ nếu cung ứng được cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng sớm liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi. Hy vọng có thể nhận được mức giá cạnh tranh nhất từ phía quý vị. Xin cảm ơn.”

Mr Dinesh ██████████

Công ty: ██████████ Timber

Tel/Whatsapp: +91 76673 ██████████

Email: ██████████timber██████████mail.com
Địa chỉ: ██████████Developted Plet Estates. Thuvakudi, Trichy - 630015

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Teak sawn timber: Length 7ft

Width x Thickness

83mm x 45mm

160mm x 45mm

135mm x 45mm

160mm x 110mm

135mm x 110mm

110mm x 85mm

Rough sawn, moisture 14%

40% A grade and 60% B grade

2 container 20ft for trial order

CNF Tuticorin port, India”