“Xin chào,

Tôi là Charbel ██████████, Giám đốc Công ty Choueifaty Co Ltd có trụ sở tại thủ đô Beirut, Cộng hòa Li Băng.

Ông Charbel ██████████, người gửi tới chúng tôi đơn hỏi hàng

Beirut là thủ đô và là thành phố lớn nhất Li Băng, nằm bên bờ Địa Trung Hải.

Công ty tôi là một công ty tư nhân, hoạt động trong lĩnh vực thương mại, xuất nhập khẩu kinh doanh nhiều mặt hàng theo nhu cầu của khách hàng và thị trường. Ở Li Băng, tôi có mối quan hệ làm ăn với nhiều khách hàng, những người có nhu cầu với mặt hàng dăm bào, nguyên liệu được sử dụng để lót chuồng ở các trang trại nuôi gia cầm.

Tôi đã từng nhập khẩu sản phẩm này từ Ai Cập, Châu Phi và Thụy Điển. Với mong muốn có thể tìm kiếm nguồn cung mới đáp ứng được yêu cầu sản phẩm mà chúng tôi đưa ra, chất lượng tốt và giá cả cạnh tranh, tôi hy vọng sẽ sớm tìm được nhà cung cấp uy tín để hợp tác. Đơn hàng lần này là lô hàng thử để kiểm tra chất lượng nên số lượng nhập sẽ tương đối hạn chế. Nếu sản phẩm được đánh giá tốt và giá thành hợp lý, tôi sẽ cân nhắc để hợp tác lâu dài hơn.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể về sản phẩm:

Tên sản phẩm: Dăm bào gỗ thông

Hình ảnh sản phẩm khách hàng cung cấp

Kích thước: 0,1-5mm

Độ ẩm: Khô tự nhiên

Độ bột: 20-30%

Đóng gói: Túi PP

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử

Báo giá: CIF cảng Beirut, Li Băng

Phương thức thanh toán: Trao đổi sau khi nhận được báo giá

Cảng Beirut là cảng chính của Cộng Hòa Li Băng, nằm ở phía đông Vịnh Saint George.

Quý doanh nghiệp kinh doanh mặt hàng dăm bào có thể cung ứng cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm từ phía quý vị.”

Mr Charbel ██████████

Công ty: Chou██████████ Co Ltd

Tel/Whatsapp: +961 3 095 287

Email: Charbel██████████mail.com

Địa chỉ: Thành phố Beirut

Quốc gia: Li Băng

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Pine wood shaving for chicken

Size: 0.1mm – 5mm

Powder: 20-30%

Moisture: Air dried
Quantity: 1 x 40ft container 
Packing: by PP bag

CIF Beirut, Li Băng”

100516-HQU