“Xin chào!

Tôi là Mubarak, Giám đốc Công ty██████████Solution Group

Ảnh ông Mubarak chụp tại Hàn Quốc cách đây 6 tháng

Công ty chúng tôi là đại lý bán buôn than tại Ả Rập Saudi. Mới đầu tháng, chúng tôi đã nhập 1 container than từ Indonesia.

Qua những thương vụ trước, VIETGO đã từng xúc tiến cho ông Mubarak và nhận thấy công ty của ông là đối tác rất tiềm năng. VIETGO đưa ra B/L nhập khẩu than từ Indonesia của ông để quý vị yên tâm đây là khách hàng đã từng nhập khẩu nhiều lần, khách hàng thật chứ không phải người mới hỏi mua lần đầu.

(B/l, viết tắt của Vận đơn đường biển, là loại chứng từ mà chỉ nhà nhập khẩu đã từng mua bán thành công rồi mới có.)

Khách hàng của chúng tôi tại đây thường sử dụng than để nướng BBQ nên chúng tôi cần loại than chất lượng tốt nhất.  

Minh họa sản phẩm

Tên sản phẩm: Than từ gỗ rừng tự nhiên dùng cho BBQ và các ứng dụng khác

Kích thước: Dài 15-20cm

Đường kính: 2-5cm

Số lượng: 100 tấn/tháng

Đóng gói: 20kg, 10kg, 2-4kg/bao PP có in nhãn hiệu của chúng tôi

Logo của công ty do ông Mubarak cung cấp

Tôi muốn 50gr mỗi loại than (quý vị có thể gửi cho tôi cả than trắng và than đen) để kiểm tra chất lượng trước. Tôi rất muốn sang Việt Nam vào tháng 7 này để gặp gỡ và trực tiếp trao đổi với quý DN.

Nếu quý vị quan tâm đến yêu cầu của tôi, hãy gửi cho tôi báo giá CIF tới cảng Damman, Ả Rập Saudi đủ thông số và mô tả sản phẩm của quý vị, đặc biệt là Giấy  chứng nhận xuất xứ. Hình thức thanh toán tôi đề xuất là LC cho đơn hàng đầu tiên và sau đó là TT cho các đơn hàng tiếp theo. Rất mong sớm nhận được hồi âm từ quý vị!”

Cảng Damman, Ả Rập Saudi

Mr Mubarak

Công ty: ██████████Solution Group

Địa chỉ: Second industrial area street no 141

██████████

Saudi Arabia

Email: majo██████████.com

Whatsapp: +966 50 44██████████

Nhận xét của VIETGO: Ông Mubarak là người khá thân thiện, cởi mở. Ông rất chú trọng đến chất lượng sản phẩm nên quý vị hãy giới thiệu cho ông sản phẩm tốt nhất. Tuy nhiên, ông chưa rõ loại than chính xác công ty ông sẽ mua nên quý vị hãy trực tiếp liên hệ với ông để trao đổi cụ thể và giới thiệu cho ông sản phẩm quý vị có thể cung cấp. Chúc quý vị và ông có giao dịch thành công!

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

hard good wood charcoal for BBQ and other use but it should be very high class no 1