“Chào quý vị,

Tôi là Ravi ██████████, đại diện Công ty ██████████ Furnishings & Trading LLC có trụ sở tại thủ đô Muscat, Vương quốc Oman.

Ông Ravi Sankar, người đứng ra thực hiện giao dịch này.

Muscat là thành phố cảng của Oman, nằm bên Vịnh Oman được bao bọc xung quanh bởi núi và sa mạc.

██████████ Furnishings & Trading là một trong những nhà cung cấp nội thất và các sản phẩm gỗ uy tín ở Oman, thuộc tập đoàn ██████████.

Webiste chính thức của tập đoàn Suhail Bahwan

Hiện chúng tôi đang có nhu cầu nhập khẩu gỗ xẻ làm pallet loại chất lượng tốt. Về nguyên liệu gỗ, chúng tôi chưa có yêu cầu cụ thể. Quý nhà cung cung ứng được loại gỗ nào thích hợp để làm pallet có thể báo giá cho tôi. Trao đổi với VIETO, họ có tư vấn cho tôi một số loại gỗ mà các doanh nghiệp Việt Nam thường sử dụng để sản xuất pallet. Dưới đây là thông tin cụ thể về sản phẩm tôi cần mua:

Tên sản phẩm: Gỗ xẻ từ gỗ keo, thông hoặc cao su

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước và số lượng:

22mm x 98mm x 1200mm - 300,000 thanh

98mm x 143mm x1200mm - 30,000 thanh

Dung sai: +2mm

Đi container 40ft

Yêu cầu: Sấy 12-16%,thẳng,  không mối xanh, không bị khuyết, không bị mục và không có mắt to.

Báo giá: CNF Cảng Sohar, Oman

Cảng Sohar là một trong những cảng phát triển nhanh nhất trên thế giới, nằm gần eo biển Hormuz, đối diện Biển Địa Trung Hải

Quý doanh nghiệp kinh doanh mặt hàng gỗ xẻ nếu cung ứng được cho tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên hãy liên hệ qua email hoặc whatsapp với bản báo giá. Vui lòng báo giá cho cả hai loại gỗ xẻ thô và gỗ đã qua quá trình bào.

Trong đơn chào hàng hy vọng quý nhà cung có thể đính kèm hình ảnh gỗ xẻ mà quý vị cung cấp để tôi có thể đưa ra nhận xét ban đầu. Tôi rất mong sớm nhận được hồi âm của quý vị. Xin cảm ơn.”

Mr Ravi ██████████

Công ty: ██████████ Furnishings & Trading LLC

Tel/Whatsapp: +968 9534 ██████████

Email: Ravi██████████group.com

Địa chỉ: ██████████ Rusayl Industrial Estate, Muscat

Quốc gia: Oman

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

Moisture: 12~16% (Kiln Dried)

Treatment: AST (Anti Stain Treated)

Tolerance: Plus 0-2mm

Quality: KD, no blue stain, no wane, no bending, no rot, no big knots.

Dimensions of the sawn wood required

22mm x 98mm x 1200mm - quantity - 300,000 pieces

98mm 143mm 1200mm - quantity - 30,000 pieces

Delivery: C&F Port Sohar