“Xin chào!

Tôi là Dannie, Giám đốc điều hành Công ty██████████ International Packaging tại New Jersey, Mỹ.

New Jersey là một trong 4 tiểu bang nhỏ nhất của Hoa Kỳ

Chúng tôi có một vài công ty khách nhau, một trong số đó là cửa hàng áo online tại Mỹ. Do một số vấn đề về chất lượng từ phía nhà cung cấp hiện tại nên chúng tôi muốn thay đổi nhà cung cấp khác.

Yêu cầu về sản phẩm của chúng tôi lần này:

Tên sản phẩm: Áo sơ mi cho nam

Form áo: Châu Âu vì chỉ số BMI (Chỉ số khối cơ thể) của người Mỹ lớn hơn Châu Á nên tôi cần form áo phù hợp với chỉ số BMI > 29

Chất lượng thực sự tốt dù không phải tốt nhất thế giới nhưng sản phẩm cuối cùng phải đẹp về đường may, thiết kế và giá thành hợp lý cho nam giới tầng lớp trung lưu tại Mỹ

Kích thước: Áo dành cho nam giới Mỹ nên có size to hơn trung bình

Quý vị có thể xem cỡ áo trong bảng bên dưới

Chất liệu vải: 100% mercerized cotton, non-iron

Trọng lượng vải:

Áo dành cho mùa đông: 125g/m2

Áo cho mùa hè: Mỏng hơn

Cổ áo: Cổ bè 42cm (semi spread)

Cổ tay áo: Nhỏ (hơi tròn)

Xếp ly: Xếp ly hộp (Ly đôi ở giữa lưng)

Cúc: Thông thường, màu trắng trong như trong hình đính kèm

Chúng tôi sẽ cung cấp thêm nhãn mác áo và quý vị sẽ cho chúng tôi biết kích thước mác

Số lượng: 8.000 chiếc cho đơn hàng đầu tiên

Đóng gói: Mỗi chiếc áo bọc trong bao ni lông

Thiết kế mẫu do ông Dannie cung cấp

Nếu quý vị có thể đáp ứng được nhu cầu của tôi, hãy báo cho tôi giá FOB cho từng chiếc áo. Tôi cần báo giá trước, về số lượng cụ thể cho từng thiết kế, chúng tôi sẽ trao đổi với quý vị sau nếu giá của quý vị phù hợp với thị trường của chúng tôi. Vì vậy tôi rất mong nhận được báo giá sớm từ quý vị để giao dịch diễn ra nhanh hơn. Nếu cần thêm thông tin gì, quý vị hãy trao đổi với tôi qua email hoặc whatsapp nhưng do sự chênh lệch múi giờ nên giao dịch qua email sẽ thuận tiện hơn cho cả hai bên. Cảm ơn quý vị nhiều!”

Mr Dannie

Công ty: ██████████ International Packaging

Địa chỉ: ██████████ Rd, Cedar Grove, NJ, USA

Email: dannie██████████com

Whatsapp: +1 (973) 55██████████

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

Quality: 100% mercerized cotton, non-iron

Sizes: see chart

Quantity: 8,000 first batch

Collar: semi spread

Cuff: small (slightly round)

Pleat: Bow pleat (double pleat middle back)

Buttoning: conventional; transparent white buttons, well attached!

We’ll provide brand labeling in shirt

You’ll provide size labeling

Plastic packaging