“Chào quý DN,

Tôi là Lakhanpal, đại diện Công ty ████████████████████ Exports Pvt Ltd có trụ sở tại Kandivali, thành phố Mumbai, Ấn Độ.

Ông Lakhanpal, người liên hệ với VIETGO

██████████ Exports Pvt Ltd chuyên kinh doanh và phân phối thép và các sản phẩm vật liệu xây dựng cho thị trường Châu Phi. Ngoài ra công ty tôi còn là nhà sản xuất đồ nội thất trường học, văn phòng.

Quý vị có thể ghé thăm website của công ty để hiểu rõ hơn về chúng tôi www.██████████com.

Website của công ty ông Lakhanpal

Hiện tại, chúng tôi đang có nhu cầu mua gỗ dán để phân phối cho khách hàng của công ty ở nước ngoài. Dưới đây là thông số sản phẩm chúng tôi cần mua:

Tên sản phẩm: Gỗ dán mặt bintangor

Hình ảnh sản phẩm ông Lakhanpal gửi để quý vị biết loại ông cần mua

Chất liệu lõi: Gỗ dương

Loại keo: E2

Chất lượng: BB và CC

Kích thước và số lượng:

1200 x 2400 x 3,5mm – 1750 tấm

1200 x 2400 x 8mm – 250 tấm

Đi container 20ft

Đóng gói: Bọc trong bìa carton buộc bỏi dây thép và đặt trên pallet khi xếp trong container.

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy sản xuất nhất

Và CIF cảng Moroni, Comoros Island

Cảng Moroni

Quý doanh nghiệp là các nhà sản xuất gỗ dán quan tâm tới đơn hàng và có khả năng cung cấp cho tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ██████████com

Về phương thức thanh toán chúng ta có thể trao đổi cụ thể hơn sau khi chúng tôi nhận được bản báo giá của quý vị. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm.”

Mr Lakhanpal

Công ty: ██████████ Exports Pvt Ltd

Tel/Whatsapp: +91 98676 ██████████

Email: ██████████com

Địa chỉ: ██████████ Highway, Kandivali, Mumbai

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Plywood, Bintangor face and back, Poplar core, E2 glue, BB/CC grade

- 3.5mm thick x 1220 x2440 - 1750 Pcs
- 8.0mm thick x 1220 x2440- 250 Pcs 

Packaging: Pallets export standard

(Outer Packing:Steel strip for strength, Carton covering)”