Thương gia từ Nhật Bản cần mua 20.000 tấn gỗ keo vụn để làm giấy

A merchant from Japan needs to buy 20,000 tons of acacia wood chips to make paper

27/06/2016 10:18

Lượt xem 1124 View

Ông Oscar ..., thương gia từ Nhật Bản đang cần tìm nhà cung cấp gỗ vụn uy tín để ký hợp đồng dài hạn.

Ông Oscar ██████████, thương gia từ Nhật Bản đang cần tìm nhà cung cấp gỗ vụn uy tín để ký hợp đồng dài hạn. Dưới đây là thông tin chi tiết đơn hàng chúng tôi xin gửi tới quý nhà doanh nghiệp.

“Xin chào,

Tôi là Oscar ██████████, Giám đốc Công ty ██████████ Asia Ltd có trụ sở tại thành phố Tokyo, Nhật Bản

Tokyo là thủ đô và là một trong 47 tỉnh của Nhật Bản, nằm ở phía đông của đảo chính Honshu.

Công ty tôi kinh doanh chính trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu kinh doanh các mặt hàng theo nhu cầu của khách hàng và thị trường. Thị trường chính của chúng tôi là các nước trong khu vực Châu Á.

Hiện tại, khách hàng của công ty tôi cần mua số lượng lớn gỗ keo vụn làm nguyên liệu sản xuất giấy. Vì vậy, tôi đang tìm kiếm nhà cung cấp gỗ vụn uy tín với sản phẩm chất lượng. Đây là hợp đồng thời hạn 1 năm. Nếu mọi vấn đề suôn sẽ, chúng tôi có thể gia hạn thêm hợp đồng cũng như tăng số lượng của các lô hàng lần sau.

Dưới đây là chi tiết về đơn hàng:

Tên sản phẩm: Gỗ keo vụn

Hình ảnh minh họa

Kích thước: 5mm – 40mm

Yêu cầu: Hạn chế tối đa tạp chất như rễ và vỏ cây

Độ ẩm: Khô tự nhiên

Số lượng: 20.000 tấn

Phương thức thanh toán: 100% LC trả ngay

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy nhât

Cảng Hải Phòng

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có khả năng cung cấp cho tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ██████████@gmail.com. Quý vị cũng có thể liên hệ với tôi qua skype để trao đổi cụ thể hơn, lúc đó tôi sẽ cho quý vị biết giá mục tiêu của chúng tôi cho lô hàng này. Trong bản báo giá quý vị vui lòng cho biết thông số sản phẩm và sản lượng quý vị có thể cung cấp mỗi tháng.

Xin cảm ơn và hy vọng sớm nhận được hồi âm từ phía quý vị.”

Mr Oscar ██████████

Công ty: ██████████Asia Ltd

Tel: +81 50 5806 ██████████

+81 80 4927 ██████████

Skype: hao██████████

Email: ██████████@gmail.com

Địa chỉ: Thành phố Tokyo

Quốc gia: Nhật Bản

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia wood chips

Can accept seller’s specifications