VIETGO mới nhận được liên hệ đơn hỏi hàng gỗ thông xẻ từ ông Gu ██████████, đại diện Công ty ██████████ Import and Export Co Ltd. Chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung cấp thông tin chi tiết.

“Chào quý DN,

Tôi là Gu ██████████, đại diện Công ty ██████████ Import and Export Co Ltd có trụ sở tại thành phố Thường Châu, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc.

Giang Tô là tỉnh ven biển ở phía đông Trung Quốc, giáp thành phố Thượng Hải và An Huy

Chúng tôi là công ty thương mại hoạt động trong lĩnh vực xuất nhập khẩu đa dạng các sản phẩm theo nhu cầu của khách hàng và thị trường. Ở thị trường nội địa, công ty tôi có nhiều nguồn khách hàng bao gồm cả nhà sản xuất và người mua.

Hiện tại, một trong những khách hàng của công ty tôi đang có nhu cầu nhập số lượng lớn gỗ thông xẻ làm nguyên liệu sản xuất cho nhà máy. Tôi cần tìm nhà cung cấp uy tín vì người mua đặt hàng số lượng lớn. Nếu họ chất lượng sản phẩm và giá thành của hợp lý, quý vị và khách hàng của tôi sẽ  trực tiếp làm việc với nhau để ký kết hợp đồng

Dưới đây là yêu cầu về gỗ xẻ mà chúng tôi cần mua:

Tên sản phẩm: Gỗ thông xẻ

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước 1: 2m x 10cm x 5cm

Kích thước 2: 1,5m x 10cm x 2cm

Yêu cầu chất lượng:

Hạn chế tối đa mắt gỗ và các khuyết điểm trên bề mặt gỗ

Không cần đánh bóng, không cần hun trùng
Xẻ thô, khô tự nhiên

Số lượng: Nếu giá thành và chất lượng đạt yêu cầu sẽ đặt hàng 1.000m3

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Thượng Hải, Trung Quốc

Quý doanh nghiệp nếu cung ứng được cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi. Hy vọng có thể sớm nhận được hồi âm của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Gu ██████████

Công ty: ██████████ Import and Export Co Ltd

Skype: czz██████████

Email: ██████████@qq.com

Địa chỉ: ██████████ Changzhou, Jiangsu

Quốc gia: Trung Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Pine sawn timber

2m x 10cm x 5cm and 1,5m x 10cm x 2cm

Quantity: 1000m3

Fresh wood

No bark

No insect hole

Don't change the decay of sawn timber

No branch knot and no scar on the board, do not need polishing, drying + fumigation treatment"

040716-HQU