“Chào quý vị!

Tôi là Tony Trần, người Việt Nam nhưng sống và làm việc tại Malaysia. Tôi là trợ lý giám đốc Công ty Let██████████ Co, một công ty thời trang Ba Lan có trụ sở tại Malaysia.

Website của công ty chúng tôi

 Chúng tôi đang muốn tìm đối tác để chuyển phần sản xuất sang Việt Nam. Chúng tôi muốn tìm nhà máy sản xuất áo t-shirt để xây dựng công ty chuyên về áo t-shirt chất lượng cao. Trước mắt chúng tôi muốn tìm hiểu về năng lực sản xuất của quý vị và có thể mua một vài mẫu áo của quý vị để chúng tôi duyệt xem chất lượng các mẫu vải và đường may của quý vị có đạt yêu cầu của chúng tôi hay không.

Nếu được thì chúng tôi sẽ cung cấp cho quý vị địa chỉ công ty và chịu chi phí vận chuyển các mẫu đó. Cụ thể chúng tôi cần quý vị chuẩn bị cho chúng tôi một số mẫu như sau:

Tên sản phẩm: Áo t-shirt  

Chất liệu: cotton 140-180 gsm

Quý vị có thể tùy ý thiết kế kiểu dáng và màu sắc

Số lượng mẫu: 1 - 3 mẫu để đánh giá chất lượng, đường may, đường cắt

Quý vị có thể cung cấp càng nhiều mẫu + thông tin + đa dạng về kiểu khâu/may/thêu

Xin quý vị lưu ý, trước mắt chúng tôi cần xem mẫu của quý vị trước rồi mới quyết định số lượng đặt hàng cụ thể. Năm ngoái chúng tôi đã tự sản xuất và bán 50.000 sản phẩm may mặc nên quý vị có thể yên tâm về số lượng. Về thiết kế áo, chúng tôi cần loại áo thiết kế đơn giản, cái chính là chúng tôi muốn đường may trong, ngoài và xem chất lượng vải của quý vị. Ngoài mấy mẫu áo, chúng tôi muốn quý vị gửi cho chúng tôi một số mẫu vải + code vải (các loại vải chất lượng tốt) để nhân viên thiết kế của chúng tôi xem xét và điều chỉnh thiết kế cho phù hợp với từng loại vải. Quý vị có thể gửi các mẫu vải như dưới đây:

Đây là một số mẫu vải chúng tôi nhận được từ phía nhà cung cấp

Nếu quý vị quan tâm, hãy liên hệ trực tiếp với tôi qua địa chỉ bên dưới. Rất mong sớm nhận được hồi âm từ quý vị để chúng ta có thể trao đổi trực tiếp và đẩy nhanh giao dịch. Xin cảm ơn quý vị!”

Mẫu xin được gửi về trụ sở chính của công ty:

Sinacco Sdn Bhd, 16.5 Menara Weld, 76 Jalan Raja Chulan, 50450 Kuala Lumpur

*Thông tin người liên hệ

Mr Tony Trần

Công ty: Let██████████ Co

Địa chỉ: Komorowicka 110,

██████████Biala, Poland

Website: www.le██████████

Email: jakub██████████.com

Whatsapp: +60103██████████