Ông Danny Podolsky, thương nhân đến từ Australia đang cần tìm nhà cung cấp cà phê để đáp ứng nhu cầu cho một khách hàng của mình ở Senegal. Sau khi trao đổi với ông, VIETGO gửi tới quý nhà cung cấp chi tiết đơn hỏi hàng như sau:

“Chào quý vị!

Tôi tên là Danny Podolsky, giám đốc công ty D██████████ Pty Ltd.

Ông Danny Podolsky, đại diện giao dịch

Chúng tôi là công ty thương mại có trụ sở tại thủ đô Melbourne, Australia. Các mặt hàng kinh doanh chính là các loại thịt: thịt bò, thịt cừu.. và bơ sữa.  Một khách hàng của tôi ở Senegal đang cần nhập khẩu cà phê từ Việt Nam để phân phối ở thị trường nội địa. Họ dùng để pha chế một số loại thức uống. Dưới đây là yêu cầu chi tiết đơn đặt hàng cà phê của họ:

(Sản phẩm minh họa)

Tên sản phẩm: Hạt cà phê Robusta

Yêu cầu: Grade 3

Nguồn gốc: Việt Nam

Số lượng: 6.000 tấn

Đóng gói: 60 kgs/bao

Thanh toán: 100% LC at sight

Báo giá: CIF cảng Dakar, Senegal

Cảng biển Dakar, hải cảng tọa lạc tại thành phố rộng lớn nhất Senegal

Tháng 8 tôi có kế hoạch sang Việt Nam công tác cho công việc kinh doanh mặt hàng: kim loại phế liệu. Tôi sẽ tới thành phố Hồ Chí Minh. Tôi hi vọng báo giá sẽ được thỏa thuận trước chuyến công tác này của tôi để chúng ta có thể gặp gỡ và thảo thuận cụ thể thêm các điều khoản. Tôi gửi quý vị email và địa chỉ liên lạc của tôi như bên dưới. Tôi xin cảm ơn.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Danny Podolsky

Công ty: D██████████ Pty Ltd

Địa chỉ: 8 ██████████ Australia

Email: ██████████@d██████████.com.au 

SĐT: +61 3 95██████████

Skype: ██████████

Quốc gia: Australia.

060716-YN