Ông Adil El Kaoutar, thương nhân người Pháp đang cần tìm nhà cung cấp cà phê và chè xanh để phân phối ở thị trường Ma rốc. Sau khi trao đổi với ông, VIETGO gửi tới quý vị yêu cầu chi tiết đơn đặt hàng cà phê như sau:

“Xin chào quý vị!
Tôi tên là Adil El Kaoutar, tổng giám đốc công ty L██████████ Ltd. Tôi gửi quý vị business card của tôi để quý vị tham khảo:

Chúng tôi là một tổ chức phân phối thực phẩm và một số lĩnh vực phân phối khác, được thành lập năm 2012. Trụ sở chính của chúng tôi nằm trên quốc lộ Harcourt, Central, Hong Kong.

Central, trung tâm kinh doanh thương mại của Hong Kong

Hiện nay, chúng tôi đang chú trọng tìm kiếm nguồn cung cấp cà phê và chè xanh để cung ứng ở thị trường Ma rốc. Chúng tôi có nguồn khách hàng tốt ở thị trường này. Dưới đây là yêu cầu chi tiết về sản phẩm cà phê từ khách hàng của chúng tôi:

(Minh họa sản phẩm)

Tên sản phẩm: Hạt càphê rang arabica

Số lượng: 1 container 20ft cho đơn hàng đầu tiên

Yêu cầu: Hạt bóng, rang kiểu Pháp (nếu có thể đáp ứng)

Đóng gói: 25 hoặc 50 pound/bao (logo chúng tôi in trên bao bì)

Báo giá: CIF tới cảng Casablanca, Ma- rốc

Cảng Casablanca , cảng biển nhân tạo lớn nhất thế giới

Tôi chỉ sử dụng ngân hàng HSBC BNP Paribas cho các giao dịch của mình. Nếu đơn hàng đầu tiên thuận lợi, tôi sẽ đặt hàng 4-10 container mỗi tháng. Quý vị có thể đáp ứng đơn đặt hàng của tôi, hãy gửi cho tôi báo giá vào địa chỉ email như bên dưới hoặc liên hệ trực tiếp với tôi qua skype. Tôi hi vọng nhận được phản hồi sớm từ quý vị để thúc đẩy giao dịch kinh doanh nhanh chóng hơn. Tôi xin cảm ơn.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Adil El Kaoutar

Công ty: L██████████ Ltd

Địa chỉ: 1301 B██████████, Central, HONG KONG

Fax:+852 21████████████████████

Email: ██████████@yahoo.fr

Skype: adi██████████

Quốc gia: Pháp.