VIETGO mới nhận được liên hệ từ anh Pusen, đại diện Công ty ██████████ Shengtai Trade Company. Anh cho biết công ty ông đang cần tìm nhà cung cấp sản phẩm mùn cưa. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng xin gửi tới quý nhà cung như sau.

“Xin chào,

Tên tôi là Pusen, đại diện Công ty ██████████ Shengtai Trade Company có trụ sở tại thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc.

Anh Pusen (người mặc áo sơ mi trắng) và khách hàng của công ty

Công ty tôi là nhà máy sản xuất gỗ dán và các loại ván sử dụng làm đồ nội thất. Tại tỉnh Sơn Đông, chúng tôi có 3 nhà máy và hiện đang có nhu cầu mua mùn cưa, nguyên liệu thô để sản xuất sản phẩm. Trước đây, công ty tôi chỉ thu mua mùn cưa từ các doanh nghiệp địa phương, tuy nhiện hiện tại chúng tôi muốn nhập khẩu từ nước ngoài. Hy vọng thông qua VIETGO chúng tôi sẽ sớm tìm được đối tác uy tín có thể đáp ứng cả hai yếu tố là giá thành và chất lượng đều tốt.

Dưới đây là một số yêu cầu về sản phẩm cũng như đơn hàng.

Tên sản phẩm: Mùn cưa từ gỗ tạp

Hình ảnh minh họa

Kích thước: 2-5mm

Độ ẩm: Theo thông số sản phẩm của nhà cung cấp

Đóng gói: Theo quy cách quý nhà sản xuất cung cấp

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử. Nếu giá tốt  và chất lượng đạt yêu cầu sẽ đặt hàng 500 tấn mỗi tháng

Phương thức thanh toán: Trao đổi sau khi nhận được báo giá

Báo giá: CIF cảng Thanh Đảo, Trung Quốc

Quý nhà cung quan tâm tới đơn hàng và có thể cung ứng sản phẩm cho chúng tôi với yêu cầu như trên vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi là ██████████@163.com

Hy vọng chúng ta có thể xây dựng mối quan hệ hợp tác tốt đẹp trong tương lai. Xin cảm ơn.”

Mr Pusen

Công ty: ██████████ Shengtai Trade Company

Wechat ID: m1386██████████

Email: ██████████@163.com

Địa chỉ: Thanh Đảo

Quốc gia: Trung Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

"Mixed wood sawdust

Size and moisture as regular in buyer’s side

Quantity: 1 x 40ft container for trial order, then 500 tons per month

Price term: CIF Qingdao port”