Ông Sam thương nhân người Singapore thay mặt công ty tìm nguồn cung cấp gạo từ Việt Nam. Dưới đây là yêu cầu chi tiết đơn đặt hàng gạo của ông:

“Xin chào quý vị!

Tôi là Sam, đến từ Singapore, đại diện công ty S██████████company limited.

Ông Sam, người đại diện giao dịch

Chúng tôi là công ty xuất nhập khẩu quốc tế số lượng lớn các mặt hàng nông sản, có trụ sở tại Singapore và văn phòng đại diện tại một số nước: Bỉ, HongKong, Việt Nam. Hiện nay, chúng tôi đang tiến hành công việc kinh doanh nhập khẩu hạt điều thô vào Việt Nam. Quý vị có thể tham khảo website của chúng tôi:

Đây là lần đầu tiên chúng tôi tiến hành giao dịch sản phẩm gạo với các nhà cung cấp Việt Nam, trước đây, chúng tôi thường mua gạo từ Ấn Độ. Tôi gửi quý vị LOI (Letter of introduce) và chi tiết đơn hỏi hàng gạo của tôi để quý vị tham khảo:

(Minh họa sản phẩm)

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 25% tấm

Đóng gói: 50kgs/bao

Số lượng: 12.500 tấn

Thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Conakry, cộng hòa Guinea

Cảng Conakry, cộng hòa Guinea

Tôi thường xuyên tới văn phòng Hồ Chí Minh để thực hiện các giao dịch kinh doanh tại Việt Nam. Tôi hi vọng nhận được phản hồi sớm từ quý vị để tiến hành giao dịch nhanh chóng. Khách hàng của chúng tôi cũng cần một số loại gạo khác: gạo đồ, tuy nhiên, tôi muốn bắt đầu với đơn hàng gạo đi cộng hòa Guinea trước. Nếu thuận lợi, chúng ta có thể hợp tác lâu dài. Quý vị quan tâm, hãy gửi cho tôi thông số sản  phẩm và giá bán vào địa chỉ email như bên dưới. Tôi xin cảm ơn.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Sam

Công ty: S██████████ limited

Địa chỉ VP HCM: Tòa nhà ████████████████████, thành phố HCM, Việt Nam

Email: ██████████@██████████.com

Viber: +849341██████████

Skype: s██████████es

Quốc gia: Việt Nam.

190716-YN