Ông Neel ██████████, Giám đốc công ty kinh doanh gỗ liên hệ với VIETGO và nhờ chúng tôi tìm giúp nhà cung cấp gỗ teak tròn có nguồn gốc từ Lào. Thông tin chi tiết đơn hỏi hàng chúng tôi xin gửi tới quý vị như sau.

“Chào quý vị,

Tôi là Neel ██████████, Đại diện Công ty ██████████ Timber có trụ sở tại bang Gujarat, Ấn Độ

Ông Neel ██████████, người liên hệ với VIETGO và gửi tới đơn hỏi hàng

Công ty tôi là nhà phân phối chuyên kinh danh gỗ tròn, xẻ các loại. Chúng tôi thường nhập khẩu gỗ tròn để bán lại cho các khách hàng của mình và đôi khi tôi mua gỗ tròn cho nhà máy xẻ gỗ của công ty. Hiện tại, công ty tôi đang có nhu cầu mua gỗ teak tròn có nguồn gốc từ Lào, kích thước không yêu cầu quá lớn nên hy vọng quý nhà doanh nghiệp có thể cung ứng cho tôi lô hàng này.  

Dưới đây là yêu cầu cụ thể

Tên sản phẩm: Gỗ teak tròn

Nguồn gốc: Lào

Gỗ teak tròn khách hàng yêu cầu (Ảnh do ông Neel cung cấp)

Kích thước:

Chiều dài: 2,2m trở lên

Chu vi: 70cm trở lên

Đường kính: Khoảng 22cm trở lên

Số lượng: 10-15 container 40ft mỗi tháng

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Mundra, Ấn Độ

Cảng Mundra

Quý nhà cung cấp đáp ứng được yêu cầu sản phẩm nêu trên vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi và liên hệ qua whatsapp để trao đổi thêm. Trong đơn chào hàng, quý nhà cung vui lòng đính kèm thêm hình ảnh sản phẩm, nhà kho. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất.”

Mr Neel ██████████

Công ty: ██████████ Timber

Tel/Whatsapp: +91 98252 ██████████

Email: ██████████@yahoo.com

Địa chỉ: Gandhidham, Gujarat

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Teak logs

Length 220cm up

Girth: 70cm up

Quantity: 5 -10 container per month (About 500m3)

CIF Mundra port, India”

190716-HQU