“Xin chào,

Tôi là Mohamed, đại diện Công ty ██████████ Group có trụ sở tại thành phố Kandy, Sri Lanka. Tuy nhiên hiện tại tôi đang sinh sống ở Anh Quốc.

Kandy là một thành phố lớn nằm ở miền trung của Sri Lanka

Công ty chúng tôi hoạt động chủ yếu trong ngành gỗ, kinh doanh các loại gỗ tròn, xẻ phân phối cho khách hàng trong và ngoài nước. Hiện tại công ty tôi đang có nhu cầu mua gỗ teak xẻ, sản phẩm được sử dụng làm đồ nội thất. Yêu cầu của lô hàng này như sau.

Tên sản phẩm: Gỗ teak xẻ

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước:

Chiều dài: 1-2m

Chiều rộng: 13cm-15cm

Chiều dày: 19-20mm

Số lượng: 1 container 20ft

Yêu cầu: Xẻ thô, khô tự nhiên

Có thể chấp nhận mắt gỗ nhỏ trên bề mặt thanh gỗ

Hạn chế các khuyết điểm khác như phe lẹm, lỗ sâu, vết nứt

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: CIF cảng Colombo, Sri Lanka

Colombo là một trong những cảng tập trung nhiều container trên thế giới.

Quý doanh nghiệp quan tâm tới đơn hàng vui lòng liên hệ và gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi. Tôi hy vọng sớm nhận được phản hồi của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Mohamed

Công ty: ████████████████████ Group 

Tel/Whatsapp: +44 7818 ██████████

Email: ██████████live.co.uk

Địa chỉ công ty: ██████████ Kandy, Sri Lanka

Quốc gia sinh sống: Anh Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Teak sawn timber

Length: 1-2m

Width: 13-15cm

Thickness: 19-20mm

Quantity: One 20ft container

Small knot is acceptable

CIF Colombo port, Sri Lanka”