“Chào quý vị,

Tôi là Osni █████, Giám đốc Công ty ██████Connection có trụ sở tại thành phố Sao Paulo, Brazil.

Ông Osni █████, người liên hệ vớiVIETGO

Công ty tôi được thành lập năm 1994, chuyênvề các sản phẩm bao bì đóng gói với thị trường chính là Châu Mỹ. Ngoài ra chúngtôi còn kinh doanh thương mại một số sản phẩm khác theo nhu cầu của khách hàngvà thị trường.

Hiện tại, tôi đang cần tìm nhà sản xuấtxiên tre có thể đáp ứng yêu cầu sản phẩm của chúng tôi như sau.

Tên sản phẩm: Xiên tre 

Loại 1: Nhọn 1 đầu

Chiều dài: 180mm

Đường kính: 3mm /3,5mm /4mm

Đóng gói: 50 xiên/túi nilon in chữ nhưhình ảnh phía dưới. 70 túi/ carton. Số lượng yêu cầu 1.000 hộp carton

Loại 2: Nhọn 1 đầu

Chiều dài: 250cm

Đường kính: 3mm /3,5mm /4mm

Đóng gói: 50 xiên/túi nilon in chữ như hình ảnh phía dưới. 70 túi/ carton. Số lượng yêu cầu 6.000 hộp carton

Loại 3: Nhọn 1 đầu

Chiều dài: 300cm

Đường kính: 3,5mm /4mm

Đóng gó:i 50 xiên/túi nilon in chữ như hình ảnh phía dưới. 70 túi/ carton. Số lượng yêu cầu 3.000 hộp carton

Hình ảnh mẫu cho loại 1, 2 và 3 (Ảnh do khách hàng cung cấp)

Loại 4: Tròn 2 đầu như hình phía dưới

Chiều dài: 380mm

Đường kính: 4mm

Đóng gói: 50 xiên/túi nilon in chữ nhưhình ảnh phía dưới. 100 túi/ carton. Số lượng yêu cầu 1.000 hộp carton

Ảnh sản phẩm do khách hàng cung cấp

Loại 5: 1 đầu nhọn, 1 đầu vát như hìnhphía dưới

Chiều dài: 135cm

Đường kính: 3,5mm

Đóng gói: 50 xiên/túi nilon in chữ nhưhình ảnh phía dưới. 100 túi/ carton. Số lượng yêu cầu 2.000 hộp carton.

Ảnh sản phẩm do khách hàng cung cấp

Yêu cầu: Dung sai của kích thước là+/-1

Chất lượng: Loại A, sản phẩm nếu có chứngchỉ đảm bảo an toàn chất lượng thì càng tốt, tre phải được xử lý nhiệt và hóachất để loại bỏ sự nhiễm bẩn.

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy nhất

Quý doanh nghiệp nếu quan tâm tới đơnhàng hãy sớm liên hệ với tôi và gửi báo giá sớm. Xin cảm ơn và mong phản hồi từphía quý vị.”

Mr Osni █████

Công ty: ██████ Connection

Skype: global██████████████

Tel: +55 12 ████████

Email: ████████████████████.com.br

Địa chỉ: Taubate, Sao Paulo

Quốc gia: Brazil

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Bamboo skewers

Bamboo should have thermal andchemical treatment in order to eliminate contamination of products

010816-HQU