“Xin chào,

Tôi là Nicolai ██████████, đại diện Công ty Nico██████████ có trụ sở tại thành phố Sint-Truiden, Bỉ

Sint-Truiden là thành phố và đô thị nằm ở tỉnh Limburg, vùng Flemish, Bỉ

Chúng tôi là công ty có trang trại chuyên trồng và kinh doanh hoa quả sạch. Các loại quả mà chúng tôi trồng là táo, lê và sơ ri. Với tiêu chí luôn đảm bảo chất lượng sản phẩm tốt cho sức khỏe của người tiêu dùng, hoa quả của chúng tôi rất được ưa chuộng tại bán tại nhiều siêu thị ở thị trường trong nước và xuất khẩu ra nước ngoài. Quý vị có thể ghé thăm website của chúng tôi tại địa chỉ: www.██████████.com

Một số hình ảnh sản phẩm của chúng tôi

Hiện tại, chúng tôi đang có nhu cầu mua gậy tre cho việc xây dựng vườn trồng ở trang trại.

Dưới đây là thông số cụ thể của đơn hàng.

Tên sản phẩm: Gậy tre khô

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước:

Chiều dài: 4,3m/ 4,5m và 4,8m

Đường kính: 6cm

Yêu cầu: Gậy chắc, chất lượng tốt

Số lượng: 1 container 20ft hoặc 40ft phụ thuộc vào giá thành mà nhà cung cấp đưa ra

Phương thức thanh toán: TT hoặc LC

Báo giá: CIF cảng Antwerp, Bỉ

Cảng Antwerp

Quý doanh nghiệp kinh doanh gậy tre nếu cung ứng được cho chúng tôi sản phẩm với những kích thước nêu trên vui lòng liên hệ và gửi báo giá chi tiết tới email của tôi là ██████████@gmail.com.

Mong sớm nhận được hồi âm của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất để chúng ta có thể hợp tác thành công qua lô hàng này. Xin cảm ơn.”

Mrs Nicolai ██████████

Công ty: Nicolai ██████████

Tel: +32 49██████████

Email: ██████████@gmail.com

Website: ██████████.com

Địa chỉ: ██████████ Sint - Truiden

Quốc gia: Bỉ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Bamboo poles, high quality, very strong for use in the construction in orchards

6cm in diameter x 4.3m in length

6cm in diameter x 4.5m in length

6cm in diameter x 4.8m in length

Price term: CIF Antwerp port in Belgium

Quantity: 1^st order 20’ or 40’ container

080816-HQU