“Chào quý vị,

Tôi là Aaron ██████████, Giám đốc Công ty ██████████ Wood Industry Co Ltd có trụ sở tại thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc.

Anh Aaron ██████████, người liên hệ với VIETGO

Công ty tôi là nhà máy chuyên thiết kế và sản xuất đồ nội thất gỗ. Sản phẩm của chúng tôi với thiết kế vừa mang tính cổ điển vừa mang nét hiện đại phù hợp với thị hiếu của từng đối tượng khách hàng không chỉ trong nước mà còn được xuất khẩu ra một thị trường nước ngoài. Quý vị có thể ghé thăm website của công ty tôi tại địa chỉ: www.██████████.com.

Hiện tại tôi đang cần tìm nguồn cung nguyên liệu gỗ cao su xẻ cho nhà máy làm ván ghép thanh sản xuất bàn gỗ.

Yêu cầu cụ thể về sản phẩm như sau:

Tên sản phẩm: Gỗ cao su xẻ

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước: 27mm x 40-60mm x 250mm

Yêu cầu: Bào 4 mặt, độ ẩm tối đa 10%

Chất lượng: Loại AB, một mặt đẹp như hình ảnh dưới đây (Ảnh khách hàng cung cấp)

Số lượng: 200m3  

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: CIF cảng Đại Liên (Dalian), Trung Quốc

Quý doanh nghiệp sản xuất gỗ cao su xẻ nếu có thể cung ứng yêu cầu của chúng tôi vui lòng liên hệ và gửi báo giá kèm theo hình ảnh gỗ xẻ, nhà xưởng của quý vị.

Mong sớm nhận được phản hồi với mức giá cạnh tranh nhất. Xin cảm ơn.”

Mr Aaron ██████████

Công ty: ██████████ Wood Industry Co Ltd

Tel/whatsapp: +86 159 68██████████

WeChat ID: ss0██████████

Email: ██████████vip.qq.com

Địa chỉ: ██████████ Jilin City, Jilin Province

Quốc gia: Trung Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Rubber sawn timber

AB grade

27 x 40-60 x 250mm

S4S, moisture 10% max

Quantity: 200m3”