“Xin chào!

Tôi là Victor Lin, đại diện Công ty ██████████Trading Inc, có trụ sở tại thành phố Tân Bắc, Đài Loan.

Ông Victor Lin, người gửi đơn hàng
 

Khung cảnh thành phố Tân Bắc

 Tôi đang làm việc cho Công ty ██████████ Trading Inc. Chúng tôi là một công ty thương mại tại Đài Loan. Chúng tôi thường tìm mua sản phẩm từ các nước khác để cung cấp cho các thị trường khác nhau.

Hiện tại tôi cần tìm mua gạo trắng để phân phối sang thị trường Libya. Yêu cầu sản phẩm của tôi như sau

Hình ảnh minh họa sản phẩm

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 5% tấm

Đóng gói: 50kg/bao

Số lượng: 240 tấn

Báo giá: CIF cảng Tobruck, Libya

Cảng Tobruck, một trong những cảng biển lớn tại Libya

 

Hiện tại chúng tôi đang nhập khẩu gạo từ Thái Lan, nhưng chúng tôi vẫn muốn khai thác nguồn cung cấp gạo từ Việt Nam. Nếu giá cả hợp lí, chúng tôi sẽ bàn tới hình thức thanh toán và kí kết hợp đồng lâu dài với quý vị.Mong sớm nhận được báo giá. Xin cảm ơn!”

Thông tin nhà nhập khẩu: 

Tên: Mr Victor Lin

Công ty:██████████Inc., Taiwan

Địa chỉ: ██████████New Taipei City, Đài Loan

Tel: +886-██████████

Skype: chi██████████

Email: ██████████@gmail.com

 Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“long grain white rice 5%,240mt, 50kg/bag, CIF Tobruck, Libya”