Ông Jitendar ██████████l, thương gia từ Ấn Độ đang có nhu cầu tìm đối tác cung cấp gỗ xẻ làm pallet cho nhà máy của công ty ông. Sau đây là thông tin chi tiết chúng tôi xin gửi tới quý doanh nghiệp.

“Xin chào,

Tôi là Jitendar ██████████, giám đốc Công ty ██████████ Trading Co có trụ sở tại thành phố Durgapur, bang Tây Bengal, Ấn Độ.

Ông Jitendar, người liên hệ với VIETGO

Công ty tôi là nhà máy sản xuất, phân phối pallet gỗ và thùng gỗ, ngoài ra chúng tôi cũng làm thương mại trong ngành kinh doanh gỗ này. Trước đây, tôi đã từng nhập gỗ dầu tròn từ Việt Nam cho khách hàng của tôi là một nhà máy sản xuất gỗ dán ở Ấn Độ. Hiện tại tôi đang cần mua gỗ xẻ cho nhà máy của công ty. Vì chúng tôi là nhà sản xuất nên nhu cầu nhập nguyên liệu rất thường xuyên nếu sản phẩm của quý vị đáp ứng yêu cầu chúng tôi sẽ hợp tác lâu dài.

Dưới đây là thông số sản phẩm tôi cần mua

Tên sản phẩm: Gỗ keo xẻ

Hình ảnh mang tính minh họa kích thước

Kích thước:

18mm x 90mm x 980/ 1080 và 1260mm

Yêu cầu: Xẻ thô, khô tự nhiên

Có thể chấp nhận mắt gỗ nhỏ trên bề mặt gỗ

Số lượng: 2 container 20ft cho đơn hàng đầu tiên

Nếu chất lượng tốt có thể nhập 5-7 container 20ft mỗi tháng

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy sản xuất nhất

Cảng đến là cảng Kolkata, Ấn Độ

Cảng Kolkata

Quý vị quan tâm tới đơn hàng vui lòng gửi báo giá tới địa chỉ email của tôi, hoặc liên hệ trực tiếp qua điện thoại để trao đổi thêm.

Xin chân thành cảm ơn và mong sớm nhận được hồi âm của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất."

Mr Jitendar ██████████

Công ty: ██████████ Trading Co

Tel: +919434██████████

Skype:██████████77

Email: ██████████hotmail.com

Địa chỉ: ██████████ West Bengal

Quốc gia: Ấn Độ

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia sawn timber for making pallet

Length: 980/ 1080/ 1260mm

Wide: 90mm

Thickness: 18mm

Quality: Accept small knots on the surface of timber

Quantity: 2 x 20ft container. Then 5-7x 20ft container if quality is ok”