“Xin chào,

Tôi là Tony ██████████, đại diện Công ty ██████████ International Trade Co Ltd có trụ sở thành phố Ninh Ba, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc.

Anh Tony ██████████, người liên hệ với VIETGO

Công ty tôi là nhà sản xuất và phân phối đồ dùng văn phòng phẩm. Sản phẩm không chỉ được ưa chuộng ở trong nước mà còn được xuất khẩu sang một số thị trường như Châu Âu, Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc và khu vực Đông Nam Á. Ngoài ra chúng tôi còn hoạt động trong lĩnh vực thương mại kinh doanh các sản phẩm như gỗ tròn, gỗ xẻ, đồ nội thất, đèn led.

Hiện tại đối tác của công ty tôi đang có nhu cầu mua gỗ cao su xẻ làm nội thất và tôi cần tìm nhà nhà sản xuất cho họ. Hy vọng quý vị có thể cung cấp sản phẩm chất lượng. Đơn hàng đầu tiên chúng tôi chỉ đặt số lượng tối thiểu để xuất hàng. Nếu khách hàng hài lòng chúng tôi sẽ tăng số lượng ở đơn hàng sau. Dưới đây là thông số yêu cầu về sản phẩm:

Tên Sản phẩm: Gỗ cao su xẻ

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước

Chiều dài: 80cm, 100-110cm, 130-140cm

Chiều rộng: 10-12cm

Chiều dày: 4-6,5cm

Yêu cầu: Xẻ thô, đã qua quá trình sấy

Chất lượng: Loại AA sử dụng làm nội thất có thể chấp nhận mắt sống nhỏ trên bề mặt gỗ

Số lượng: 1 container 20ft cho đơn hàng đầu tiên

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: FOB cảng gần nhà máy sản xuất nhất

Cảng đến là cảng Hoàng Phố thuộc tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

Cảng Hoàng Phố

Quý doanh nghiệp kinh doanh gỗ cao su nếu có thể cung ứng cho chúng tôi sản phẩm với yêu cầu nêu trên vui lòng gửi báo giá chi tiết tới email của tôi là ██████████126.com. Xin cảm ơn và mong sớm nhận được phản hồi từ phía quý nhà cung cấp với mức giá cạnh tranh nhất.

Mr Tony ██████████

Công ty: ██████████ International Trade Co Ltd

Tel/whatsapp: +861396██████████

Skype:nh██████████

Email: ██████████126.com

Địa chỉ: ██████████ Ningbo

Quốc gia: Trung Quốc

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Rubber sawn timber

Thickness: 4-6.5cm

Width: 10-12cm

Length: 0.8m, 1-1.1m and 1.3-1.4m

Rough sawn and kiln dried

Quantity: 1 20ft container for trial order”