Ông Srada Pranata, người Indonesia, giám đốc công ty In██████████ JL hiện đang tìm nhà cung cấp tỏi trắng từ Việt Nam và Trung Quốc. Bên dưới là chi tiết thư hỏi hàng ông gửi tới VIETGO:

“Xin chào quý vị!

Tôi là Srada Pranata, đại diện công ty I██████████ JL.

Ông Srada Pranata, đại diện giao dịch với VIETGO

Chúng tôi là công ty thương mại có trụ sở tại thành phố Surabaya, Indonesia. Chúng tôi hiện đang bán buôn 2 sản phẩm chính: tỏi và hạt nhựa nguyên liệu nguyên chất. Hiện nay, tôi đang cần tìm nguồn nhập khẩu tỏi trắng với yêu cầu chi tiết như sau:

(Minh họa sản phẩm do ông Pranata cung cấp)

Tên sản phẩm: Tỏi trắng

Cỡ: >=5.5cm

Yêu cầu: khô, sạch, độ cay cao, dễ bóc vỏ lụa

Đóng gói: 10kg/túi hoặc 20kg/túi

Số lượng: 20 tấn

Báo giá: CIF cảng Surabaya, Indonesia.

Cảng Surabaya, cảng biển ở tỉnh Surabaya, Indonesia

Nếu quý vị quan tâm tới đơn hàng của tôi, hãy gửi cho tôi báo giá tốt nhất của quý vị vào địa chỉ email như bên dưới. Tôi mong nhận được báo giá CIF tới cảng Surabaya. Mong phản hồi sớm từ quý vị. Tôi xin cảm ơn.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Srada Pranata

Công ty: I██████████ JL

Địa chỉ: Ta██████████ Indonesia

Email: ██████████@gmail.com

Whatsapp: +62 851-██████████

Quốc gia: Indonesia.

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“I need organic white garlic which more spice, more dry, easy peel off cloves 5.5cm up, 20mt net bag 10 n 20 kg”

031016-YN