Thương nhân từ Mĩ, ông Andres Flores đang có nhu cầu mua gạo để xuất sang Venezuela. Chi tiết đơn hỏi hàng của ông, VIETGO xin gửi tới quý vị như sau:

“Xin chào,

Tên tôi là Andres Flores, Giám đốc phòng kinh doanh của Công ty ██████████Car Llc, có trụ sở tại thành phố Miami, bang Florida, Mĩ

Miami, thành phố biển xinh đẹp nằm ở phía đông bắc của bang Florida

Chúng tôi là công ty thương mại với nhiều năm kinh nghiệm trong nhập khẩu và phân phối các loại hàng nông sản. Thị trường chính của chúng tôi là Venezuela. Hiện tại, công ty tôi đang muốn mua gạo để đáp ứng cho yêu cầu của một vị khách tại đây. Yêu cầu sản phẩm của chúng tôi như sau:

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa cho sản phẩm

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 5% tấm

Mục đích: Dùng làm thực phẩm cho người

Đóng gói: 50kg/túi và 1kg/túi

Số lượng: 80 tấn

Báo giá: FOB và CIF cảng La Guaira tại Venezuela

Cảng La Guaira, cảng biển sôi động và nhộn nhịp tại Venezuela

Doanh nghiệp nào quan tâm tới đơn hàng này của tôi, vui lòng gửi báo giá sớm theo địa chỉ email bên dưới. Xin cảm ơn và hi vọng nhận được phản hồi từ nhà cung cấp.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr.Andres Flores

Công ty: ██████████ Car Llc

Địa chỉ: ██████████Florida State

Tel: 058-0212██████████

Email: andres██████████@hotmail.com

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“80 tons (5%) for people food, packs of 50 kg and also of 1kg. The port will be : La Guaira –Venezuela”