“Xin chào,

Tên tôi là Shelly, đại diện Công ty ██████████Industry Co.,ltd, có trụ sở tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

Cô Shelly, người gửi đơn hàng

Chúng tôi là công ty sản xuất và thương mại chuyên nhập khẩu và cung cấp những thiết bị điện tử, thiết bị chiếu sáng cho thị trường trong nước. Gần đây, chúng tôi mới nhận được yêu cầu nhập khẩu gạo của một đối tác từ Venezuela. Yêu cầu sản phẩm như sau:

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 5% tấm

Đóng gói: 20kg/túi

Số lượng: 1 container 20ft cho đơn hàng đầu tiên

Báo giá: FOB hoặc CNF cảng La Guaira, Venezuela

Cảng La Guaira, một trong những cảng biển đông vui và nhộn nhịp nhất Venezuela

Doanh nghiệp nào có khả năng cung cấp sản phẩm, vui lòng gửi báo giá sản phẩm cho tôi theo địa chỉ email bên dưới, hoặc có thể trực tiếp trao đổi với tôi qua skype để giao dịch được diễn ra nhanh chóng. Xin cảm ơn và hi vọng sớm nhận được phản hồi từ phía nhà cung cấp.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Ms.Shelly

Công ty: ██████████ Industry Co.,ltd

Địa chỉ: ██████████Avenue East,

Skype: shelly██████████

Tel:86-0757██████████

Fax:86-0757-26361021

Mobile:(86)-0135██████████

Email: shelly██████████.cn

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“rice 5%broken, 50kg/bag, 1container 20ft for trial, CNF La Guaira Venezuela.”