Ông Sa██████████a, người UAE đang có chuyến công tác tại Hồ Chí Minh để tìm kiếm nhà cung cấp một số mặt hàng: tiêu, cà phê và quế. Dưới đây là yêu cầu chi tiết thư đơn hàng quế chẻ ông trao đổi với VIETGO:

“Xin chào quý vị!

Tôi tên là Sa██████████a, đến từ UAE, đại diện công ty Wo██████████

Ông Sa██████████a (bên trái), người trực tiếp gửi thư hỏi hàng tới VIETGO

Tôi cùng anh trai mở công ty Wo██████████, hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh đồ nội thất, chúng tôi cũng sản xuất hàng loạt và cung ứng cửa chống cháy. Quý vị có thể tham khảo website của công ty tôi theo địa chỉ: http://w██████████/live/

Công ty đối tác của chúng tôi là Ar██████████trading LLC và Ar██████████ hoạt động kinh doanh thực phẩm và tôi sẽ hợp tác kinh doanh với họ. Vì vậy, tôi tới Việt Nam 2 tuần để tìm nguồn cung cấp một số mặt hàng: tiêu hạt, quế và cà phê. Chi tiết đơn hỏi hàng quế của tôi như bên dưới:

(Minh họa sản phẩm do ông Sa██████████a cung cấp)

Tên sản phẩm: Quế chẻ

Yêu cầu:

- Độ dài 20-40cm, hình dạng tự nhiên, độ ẩm dưới 13% (hình 1)

- Màu sắc hơi đỏ  (hình 2)

Đóng gói: 10kg/carton

Số lượng: 1 container 40ft

Báo giá: CIF cảng Jebel Ali, UAE

Hiện nay tôi đang ở Hồ Chí Minh tại nhà một người bạn. Địa chỉ của tôi là: ██████████ district 7. Nếu quý vị quan tâm tới đơn hàng của tôi, hãy liên hệ với tôi qua whatsapp để chúng ta thảo luận thêm. Tôi hi vọng có cơ hội được gặp gỡ quý vị trực tiếp để thảo luận cụ thể. Tôi rất thích Việt Nam và rất muốn hợp tác với các nhà cung cấp tại đây. Quý vị hãy phản hồi cho tôi sớm nhất với email/whatsapp liên hệ như bên dưới. Tôi xin cảm ơn.”

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“2- cinnamon:

A- cinnamon split cassia, 20-40 cm in natural shape, low moisture below 13% (img 3884)

B- cinnamon split cassia, dyed in red color, low moisture below 13% (img 3883).”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. Sa██████████a

Công ty: Wo██████████

Địa chỉ: P.O. Box: 814, ██████████

Email: s██████████@gmail.com

Whatsapp: +971 50██████████

Quốc gia: UAE.