“Tôi là Daniel ██████████, đại diện Công ty ██████████ TCL, có trụ sở tại thành phố Seoul, Hàn Quốc:

Ảnh ông Daniel, người gửi đơn hàng

Tôi xin giới thiệu một chút về công ty của tôi để quý vị rõ. Tôi là Giám đốc Công ty ██████████ TCL. Chúng tôi là một công ty thương mại được thành lập từ năm 1995, có trụ sở chính tại Seoul, Hàn Quốc và các chi nhánh ở Hồng Kông, Trung Quốc và Ấn Độ. Chúng tôi chủ yếu cung cấp các loại vật liệu xây dựng và mặt hàng nông sản đặc biệt là gạo cho đối tác nước ngoài. Hiện tại chúng tôi mới nhận được đơn hàng mua gạo từ đối tác đến từ Philippines. Yêu cầu như sau:

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa cho sản phẩm

Sản phẩm mà chúng tôi quan tâm là:

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 5% tấm

Yêu cầu: Xát sạch 2 lần

Xuất xứ: Việt Nam

Đóng gói: 50kg/bao đóng trong tàu rời

Số lượng: 50.000 tấn

Báo giá: FOB cảng gần quý vị nhất hoặc CIF tới cảng Batangas, Philippines

Cảng Batangas, một trong những cảng biển lớn tại Philippines

Quý vị vui lòng gửi báo giá cùng hình ảnh và thông số sản phẩm vào email cho tôi. Phương thức thanh toán sẽ là LC hoặc quý vị có thể đề xuất sau. Nếu cần thêm thông tin chi tiết, quý vị có thể liên lạc với tôi qua whatsapp cũng là số điện thoại của tôi. Chúng tôi rất muốn được trao đổi trực tiếp với quý vị để giao dịch được diễn ra nhanh chóng.

Chân thành cảm ơn và rất mong sớm nhận được hồi âm từ quý vị.”

 Thông tin của nhà nhập khẩu:

Tên: Mr Daniel ██████████

Công ty: ██████████ TCL
Địa chỉ: ██████████

██████████ Seoul, Korea

Whatsapp/tel: + 82-10-██████████/+ 82-10-██████████

Email: ██████████@gmail.com

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Long Grain White Rice, Double Polished with 5% Broken.  50,000 MT, 50 Kg/Bag, Shipment in Bulk, to Philippine. Both FOB and CIF Batangas Port, Philippine.”