Ông ██████████ Han, người Hàn Quốc, tổng giám đốc công ty ██████████ Co.,ltd đang cần tìm nhà cung cấp một số sản phẩm: ớt khô và đá thạch anh ở Việt Nam. Sau khi trao đổi với ông, VIETGO gửi tới quý nhà cung cấp yêu cầu chi tiết đơn đặt hàng đá thạch anh của ông như sau:

“Xin chào quý vị,

Tôi tên là ██████████ Han, đại diện công ty ██████████ Co.,ltd.

Danh thiếp của ông ██████████ Han

Chúng tôi là công ty thương mại có trụ sở tại tỉnh Giang Tô, Trung Quốc. Hiện nay, chúng tôi cần nhập khẩu ớt khô và đá thạch anh từ Việt Nam. Tôi sẽ tới Hà Nội để làm việc trực tiếp vào ngày 23/10 sắp tới.

Vé máy bay của ông ██████████ Han

Ngoài ra, sắp tới chúng tôi sẽ thành lập một công ty tiếp vận ở Hải Phòng để phát triển công việc kinh doanh ở Việt Nam. .

Yêu cầu cụ thể đơn hàng đá thạch anh chúng tôi đang tìm kiếm như sau:

(Minh họa sản phẩm do ông ██████████ Han cung cấp)

Tên sản phẩm: Đá thạch anh

Yêu cầu: Hàm lượng SiO2 min 99%

Đóng gói: đổ thắng

Số lượng: 5.000 tấn/tháng

Báo giá: CIF Liên Vân Cảng, Trung Quốc

Nhu cầu của chúng tôi là rất lớn. Nếu quý vị có thể đáp ứng đơn hàng của chúng tôi, hãy liên hệ với tôi trực tiếp qua kakaotalk hoặc báo giá với tôi theo địa chỉ email như bên dưới. Số lượng của chúng tôi sẽ tăng nếu giá bán và chất lượng sản phẩm của quý vị tốt.  Tôi hi vọng có cơ hội gặp quý vị để trao đổi trực tiếp trong chuyến công tác của mình. Tôi xin cảm ơn. “

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh: "We are looking for quartz(Silica) lump.  The content of SiO2 must be higher than 99%"

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr. ██████████ Han

Công ty: ██████████ Co.,ltd

Email: ██████████@naver.com

Tel/Kakaotalk:  +82-10-██████████

Quốc gia: Hàn Quốc.

201016-YN