“Xin chào quý vị,

Tên tôi là Zaied ██████████, đại diện Công ty ██████████ sarl IMPORT EXPORT, có trụ sở tại thành phố Kram, Tunisia

Khung cảnh thành phố Kram nhìn từ trên cao

Chúng tôi là công ty thương mại, chuyên cung cấp các sản phẩm nông sản cho thị trường Bắc Phi như Algerie, Tunisia và Lybia. Hiện tại tôi đang muốn tìm nhà cung cấp gạo với giá cả hợp lí để đáp ứng cho đơn hàng của đối tác trong nước. Được biết Việt Nam là quốc gia xuất khẩu gạo lớn trên thế giới nên chúng tôi muốn mua gạo của quý vị. Chi tiết yêu cầu sản phẩm như sau:

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa cho sản phẩm:

Tên sản phẩm: Gạo trắng hạt dài 25% tấm

Đóng gói: 50kg/túi

Số lượng: 150 tấn

Phương thức thanh toán: LC

Báo giá: Cảng La Goulette

Cảng La Goulette, cảng biển ở thủ đô Tunis, Tunisia

Doanh nghiệp nào có khả năng cung cấp sản phẩm theo yêu cầu nêu trên, vui lòng gửi báo giá theo địa chỉ email bên dưới hoặc trao đổi trực tiếp với tôi qua skype: ██████████ Nếu giá cả hợp lý, chúng tôi sẽ nhập số lượng lớn mỗi năm. Xin cảm ơn và hi vọng nhận được báo giá từ phía quý vị.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên: Mr Zaied██████████

Công ty: ██████████ sarl IMPORT EXPORT

Địa chỉ: ██████████ 2015 Tunisia

TEL / FAX No. 002167██████████

GSM        No. 0021620██████████

SKYPE       :   ██████████

EMAIL       :   ██████████@yahoo.com

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“rice 25%, 150mt,

50kg/bag, LC, La Goullete”

271016-LQT