“Xin chào,

Tôi là █████ Lau, Giám đốc Côngty █████████████████ Sdn Bhd đến từ thành phố Kuching, bang Sarawak, Malaysia.

Bang Sarawak là một trong hai bangcủa Malaysia nằm trên đảo Borneo

Công ty tôi được thành lập năm1997, hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu kinh doanh và phânphối đa dạng các sản phẩm như gỗ dán, gỗ xẻ, ván ghép thanh, nguyên liệu sinhkhối, gạch ốp lát, thiết bị vệ sinh.

Hiện tại, tôi đang có nhu cầumua gỗ keo hoặc bạch đàn xẻ cho khách hàng của chúng tôi tại Trung Quốc là mộtnhà máy sản xuất ván bóc lõi. Vì vậy đường kính của cây gỗ càng lớn càng tốt,quý vị hãy báo giá cho tôi loại kích thước to nhất của quý vị hoặc tham khảocác thông số yêu cầu dưới đây.   

Tên sản phẩm: Gỗ keo hoặc bạch đàn tròn

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước

Chiều dài: 2,6m

Đường kính: 25-30cm

Số lượng: 1 container 40ft cho đơn hàng thử
Nếu giá thànhcạnh tranh có thể tăng số lượng ở lô hàng sau

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Báo giá: CNF cảng Quảng Châu (Guangzhou), TrungQuốc

Cảng Quảng Châu

Quý doanh nghiệp kinh doanhgỗ tròn có thể cung ứng cho chúng tôi loại có kích thước nêu trên vui lòng gửibáo giá tới email của tôi là ██████████@hotmail.com. Xin cảm ơn và mong nhậnđược mức giá cạnh tranh nhất từ phía quý vị.”

Mr █████Lau

Công ty: █████████████████ Sdn Bhd

Tel: + 60 1687█████

Email: ██████████@hotmail.com

Địa chỉ: Kuching, Sarawak

Quốc gia: Malaysia

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Acacia or eucalyptus logs

Length: 2.6m

Diameter:25-20cm

Quantity:Minimum order quantity ( 1 x 40ft container)

CNF Guangzhou port, China