“Xin chào,

Tên tôi là Steven ██████████, đại diện cho Công ty ██████████Contracting, có trụ sở tại British Columbia, Canada

British Columbia, tỉnh cực Tây của Canada

Chúng tôi là công ty thương mại, chuyên cung cấp các sản phẩm vật liệu xây dựng. Hiện tại chúng tôi đang muốn tìm kiếm nhà cung cấp thép với giá cả hợp lí và chất lượng tốt. Tôi yêu cầu thép với kích cỡ độ dài khác nhau để phù hợp với dự án mà công ty tôi đang tiến hành.  Nếu đáp ứng được những yêu cầu của công ty tôi, chúng tôi sẽ nhập khoảng 10.000 tấn cho đơn hàng tiếp theo. Chi tiết yêu cầu như sau:

Hình ảnh chỉ mang tính minh họa cho sản phẩm

Tên sản phẩm: Thép

Yêu cầu: Loại 400W (Theo tiêu chuẩn Canada)

Kích thước: 10m/ 15m/ 20m/ 25m và 30m

Đường kính: 20mm

Số lượng: 3.000 tấn

Báo giá: FOB cảng gần quý vị nhất

Cảng Cát Lái, một trong những cảng biển trọng điểm trong hệ thống cảng Hồ Chí Minh

Doanh nghiệp nào quan tâm tới đơn hàng này của tôi, vui lòng gửi báo giá sản phẩm theo địa chỉ emai bên dưới, tôi rất hi vọng được hợp tác với doanh nghiệp Việt Nam. Xin cảm ơn và hi vọng nhận được phản hồi từ phía nhà cung cấp.”

Thông tin nhà nhập khẩu:

Tên:Mr Steven ██████████

Công ty: ██████████ Contracting

Địa chỉ: ██████████, BC, Canada V4A 8A7

Email: steven██████████.com

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Steel, 3.000 tons for trail

We are looking for steel of the following length:

10m, 15m, 20m, 25m and 30m

Diameter of steel bar = 20mm.”