Ông Phumin ██████████, thương gia đến từ Thái Lan đang tìm kiếm nhà cung cấp pallet gỗ để phân phối cho khách hàng của mình tại thị trường trong nước. Chúng tôi xin gửi tới quý nhà cung cấp thông tin chi tiết đơn hàng hỏi như sau.

“Chào quý vị,

Tôi là Phumin ██████████, đại diện Công ty ██████████ Co Ltd có trụ sở tại Bang Phli, tỉnh Samut Prakan, Thái Lan.

Ông Phumin ██████████, người liên hệ với VIETGO

Samut Prakan là một tỉnh nằm ở miền Trung Thái Lan, giáp các tỉnh Bangkok và Chachoengsao

Công ty tôi hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu phân phối hàng hóa. Hiện tại tôi đang có nhu cầu nhập số lượng lớn pallet để cung cấp cho các khách hàng của công ty tại thị trường trong nước. Số lượng có thể vài chục nghìn chiếc mỗi tháng. Tuy nhiên nếu sản lượng sản xuất mỗi tháng của quý là khoảng  1000 chiếc tôi vẫn có thể hợp tác nếu giá thành quý vị đưa ra cạnh tranh.

Dưới đây là yêu cầu cụ thể về sản phẩm.

Tên sản phẩm: Pallet gỗ keo

Kích thước: 1000mm x 1000mm x 91mm

Hình ảnh thiết kế và kích thước chi tiết của pallet khách hàng cung cấp

Chất lượng: Có thể chấp nhận mắt gỗ trên bề mặt thanh gỗ

Số lượng: 1000 – 1400 chiếc mỗi tháng

Vui lòng báo giá cho 2 loại: xẻ thô + khô tự nhiên và đã sấy + bào 4 mặt

Phương thức thanh toán: LC hoặc TT

Quý doanh nghiệp quan tâm tới đơn hàng có thể báo giá FOB cảng gần nhà máy của quý vị nhất. Chúng tôi sẽ tự kiểm tra cước vận chuyển. Hy vọng quý vị có thể gửi kèm hình ảnh và thông số chi tiết sản phẩm trong đơn chào hàng. Xin cảm ơn. Mong sớm nhận được liên hệ với mức giá cạnh tranh nhất.”

Mr Phumin ██████████

Công ty: ██████████ Co Ltd

Mobile: +66895██████████

Wechat: Ph██████████

Email: ██████████gmail.com

Địa chỉ: Bang Phli, Samut Prakan

Quốc gia: Thái Lan

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh

“Wood pallet

Size: 1140mm x 1140mm x 91mm

Quantity: 1000 – 1400 pieces per month

Price term: FOB”