“Chào quý vị,

Tôi là Pablo ██████████, đại diện Công ty ██████████ Co có trụ sở tại thành phố Cordoba, Tây Ban Nha.

Cordoba là thành phố nằm ở phía nam của Tây Ban Nha

Công ty tôi hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuất nhập khẩu hàng hóa theo nhu cầu của đối tác. Hiện tại khách hàng của chúng tôi đang có nhu cầu mua gậy tre sử dụng ở các vườn trồng. Gậy tre phải có độ chắc tốt, dùng được trong vài năm.

Dưới đây là thông số về sản phẩm.

Tên sản phẩm: Gậy tre khô tự nhiên

Hình ảnh mang tính minh họa

Kích thước

Chiều dài: 300cm

Đường kính: 32-35mm

Chất lượng: Chắc khỏe, không dễ gãy

Số lượng: 41.000 gậy

Thời gian giao hàng: Tháng 2 hoặc tháng 3/2017

Phương thức thanh toán: Trao đổi sau khi nhận được liên hệ của nhà cung cấp

Báo giá: FOB cảng gần nhà cung cấp nhất

Cảng Hải Phòng

Quý doanh nghiệp kinh doanh gậy tre nếu cung ứng được cho chúng tôi sản phẩm với kích thước nêu trên hãy liên hệ và gửi báo giá chi tiết tới email của tôi là . Vui lòng cho tôi biết với kích thước mà tôi đưa ra thì 1 container 40ft sẽ chất được bao nhiêu gậy tre. Mong sớm nhận được hồi âm của quý vị với mức giá cạnh tranh nhất để chúng ta có thể hợp tác thành công qua lô hàng này. Xin cảm ơn.”

Mr Pablo ██████████

Công ty: ██████████ Co

Tel: +34 622 ██████████

Email: ██████████mail.com

Địa chỉ: Cordora, Tây Ban Nha

Yêu cầu sản phẩm bằng tiếng Anh:

“Bamboo poles tree plantation

Length: 300cm

Diameter: 32-35mm

Quantity: 41000 poles”

021216-HQU